Roger Miret & The Disasters — Road To Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Road To Nowhere" de Roger Miret & The Disasters.
Letra
Trying just to make my way
Making a living day after day
Don’t get no easier, it’s all the same
In for the love of it, not for the fame
This life, it sure can wear you down
Day after day, town after town
Don’t remember anything since the last time
The last time I saw you
I’m on a road to nowhere
Heading down this road to nowhere
I’m on a road to nowhere
I’m on the road going nowhere
Trying to not live the past
One step forward, two steps back
Surviving day by day
Making my moves, sealing my fate
This life, it sure can wear you down
Day after day, town after town
Yeah, I’m a bad man, I’ve been around
I’m still around — since the last time I saw you
I’m on a road to nowhere
Heading down this road to nowhere
I’m on a road to nowhere
I’m on the road going nowhere
From the passion of these New York streets
If you could see all that I have seen
Can’t think of where I’d rather be than these streets
My streets!
My streets!
I’m on a road to nowhere
Heading down this road to nowhere
I’m on a road to nowhere
I’m on the road going nowhere
Going nowhere
Nowhere
Tradução da letra
A tentar fazer o meu caminho
Ganhar a vida dia após dia
Não fiques mais fácil, é tudo a mesma coisa.
Pelo amor, não pela fama.
Esta vida pode desgastar-te
Dia após dia, cidade após Cidade
Não me lembro de nada desde a última vez.
A última vez que te vi
Estou numa estrada para lugar nenhum
Descendo esta estrada para lugar nenhum
Estou numa estrada para lugar nenhum
Estou na estrada indo a lugar nenhum
Tentando não viver o passado
Um passo à frente, dois passos atrás
Sobreviver dia a dia
Fazendo os meus movimentos, selando o meu destino
Esta vida pode desgastar-te
Dia após dia, cidade após Cidade
Sim, sou um homem mau, tenho andado por aí.
Ainda estou por perto desde a última vez que te vi
Estou numa estrada para lugar nenhum
Descendo esta estrada para lugar nenhum
Estou numa estrada para lugar nenhum
Estou na estrada indo a lugar nenhum
Da paixão destas ruas de Nova Iorque
Se pudesses ver tudo o que eu vi
Não consigo pensar onde preferia estar do que nestas ruas.
As minhas ruas!
As minhas ruas!
Estou numa estrada para lugar nenhum
Descendo esta estrada para lugar nenhum
Estou numa estrada para lugar nenhum
Estou na estrada indo a lugar nenhum
Ir a lado nenhum
Longe