Roger Miller — I Wish I Could Fall in Love Today letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wish I Could Fall in Love Today" de Roger Miller.

Letra

I wish that I could fall in love today
But memories of you stand in the way
I just can’t make my heart find someone new
It’s always much too busy with the blues
I wish that I could fall in love today
But if I did I know I wouldn’t stay
You’d come between us like you always do Somehow they never measure up to you
Each night I pray I’ll wake up at dawn and find
Another in my heart and on my mind
Then I awake and hear my poor heart say
I wish that I could fall in love today

Tradução da letra

Quem me dera poder apaixonar-me hoje
Mas memórias de TI estão no caminho
Não consigo fazer o meu coração encontrar alguém novo
Está sempre muito ocupado com os blues
Quem me dera poder apaixonar-me hoje
Mas se soubesse, não ficaria.
Meter-te-ias entre nós, como fazes sempre, de alguma forma, eles nunca te igualaram.
Todas as noites rezo para acordar ao amanhecer e encontrar
Outro no meu coração e na minha mente
Depois acordo e ouço o meu pobre coração dizer
Quem me dera poder apaixonar-me hoje