Roger Miller — Ain't That Fine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't That Fine" de Roger Miller.

Letra

Well I fell in love in Texas when a little girl said to me Come on back down here you all and let’s grow a little honey tree
Well I bought myself a ticket and the train leaves by quarter to four
I can see her now with the great big eyes waitin' at the station door
Ain’t that fine ain’t that fine ain’t that fine fine fine she’s all mine
Well she took me home to mama and that didn’t impress me much
Till she wrote down a great big welcome mat and that picked me with a magic
touch
When she walks down the sidewalk all the cowboys step aside
Cause they all know she’s a one man woman and she’ll soon be roped and tied
Let me tell you ain’t that fine ain’t that fine ain’t that fine fine fine she’s
all mine
Well now her daddy owns a oilwell in the Lone Star Texas State
And it shoot much gold to the clear blue sky and brother ain’t that great
Well now I just can see me highball with a big long fine cigar
A big success watchin' things progress a schauffer with a long black car
Come on ain’t that fine ain’t that fine ain’t that fine fine fine she’s all mine
Yeah ain’t that fine fine fine she’s all mine

Tradução da letra

Bem, eu apaixonei-me no Texas quando uma menina me disse para voltar aqui todos vocês e deixar crescer uma pequena árvore de mel
Bem, comprei um bilhete para mim e o comboio parte um quarto para as quatro.
Consigo vê - la agora com os grandes olhos à espera na porta da estação.
Não está tudo bem não está tudo bem ela é toda minha
Bem, ela levou-me para casa para a mamà e isso não me impressionou muito.
Até que ela escreveu um grande tapete de Boas-Vindas e que me escolheu com uma magia
tocar
Quando ela caminha pelo passeio todos os cowboys se afastam
Porque todos sabem que ela é uma mulher de um homem e que em breve será amarrada e amarrada.
Deixa-me dizer-te que não é assim tão bom não é assim tão bom ela é
todo meu
Bem, agora o pai dela é dono de um poço de petróleo no Estado de Lone Star Texas.
E atira muito ouro para o céu azul claro e o irmão não é assim tão bom
Bem, agora posso ver-me com uma bola alta com um charuto grande e fino.
Um grande sucesso vendo as coisas progredirem um schauffer com um longo carro preto
Vá lá, não é assim tão bom não é assim tão bom ela é toda minha
Sim, não está tudo bem ela é toda minha