Roger McGuinn — Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friend" de Roger McGuinn.
Letra
Had a friend the other day, he got in over his head
Went out for big money and wound up lying dead
They stabbed him in the back as he was to get his share
and he went out knowing life can be unfair
Oh friend
Why did you try so hard to pretend
That you could beat your own gut feelings in the end
Oh we’re gonna miss you 'round here, good old friend
He’d always been so careful with the things he’d done before
Never stepped on anyone, he never came in their backdoor
But that night he broke one of his own rules
and he went out knowing life can be so cruel
Tradução da letra
Tive um amigo no outro dia, ele meteu-se em sarilhos.
Saiu por muito dinheiro e acabou morto.
Apunhalaram-no pelas costas enquanto ele ia receber a sua parte.
e ele saiu sabendo que a vida pode ser injusta.
Oh amigo
Porque te esforçaste tanto para fingir
Que conseguias vencer os teus próprios sentimentos no final
Vamos sentir a tua falta por aqui, velho amigo.
Ele sempre foi tão cuidadoso com as coisas que tinha feito antes.
Nunca pisou ninguém, nunca entrou na porta das Traseiras.
Mas naquela noite Ele quebrou uma das suas próprias regras.
e ele saiu sabendo que a vida pode ser tão cruel