Roger Mas — El ganivet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El ganivet" de Roger Mas.
Letra
Va ser en una casa vora el mar
Una nit de temporal
Una dona sola i al calaix
Una capseta de tranquil·litzants
La porta d’entrada, al pis de baix
Un breu moment grinyolà
Ell no havia llençat la clau
Ella no havia canviat el pany
Una visita curta
Entrada matinada
Un ganivet de cuina
I una mà tremolosa…
No se sap si es va despertar
O si enfilà el son amb la mort
Ni si somiava en un demà
O en un passat de dissort
Una visita curta
Entrada matinada
Un ganivet de cuina
Un ganivet de cuina…
Tradução da letra
Ele estava numa casa perto do mar
Uma noite temporária
Uma mulher solteira e na gaveta
Uma caixinha de tranquilizantes.
A porta de entrada, o piso de baixo
Um breve momento grinyolà
Ele não tivesse arrojado
Ela não tinha mudado a fechadura
Visita
Entrada Alvorada
Uma faca de cozinha
E uma mão tremulosa…
Não se sabe se ele acordou
Ou se correr para dormir com os mortos
Ou se eu sonhasse com um amanhã
Ou num passado de queda
Visita
Entrada Alvorada
Uma faca de cozinha
Uma faca de cozinha…