Roger Clyne & The Peacemakers — World Ain't Gone Crazy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "World Ain't Gone Crazy" de Roger Clyne & The Peacemakers.

Letra

Turn your lights down low
Take your skeletons out of the closet
We can dance to Life with the Dead
And answer every little voice in your head
Let me give my heart away
With a little bit of luck it’ll break every day
Share me your pains so I may relieve them
Tell me your visions and I will believe them
I am a candle burning on the dark side of the moon
I am an anvil borne aloft your helium balloon
We’re a crooked little bloom
Full of moon perfume
Ambrosia in a cup of clay
The World ain’t gone crazy baby
It was born that way
She will offer no defense
Her embrace is a casual indifference
From a seed to a stem to a bloom
We’re a warm little light in a cold dark room
Let me give my heart away
With a little bit of luck it’ll break every day
Give me a smile, shed me a tear
We have everything to lose and nothing to fear
Oh, yes!
I guess it’s true, I must confess
That somewhere not so deep inside
The gods and the devils run a roller coaster ride
Where the wrongs and the rights and the darks and the lights
All collide and coalesce
I don’t need an answer
I don’t care to guess

Tradução da letra

Baixa As luzes
Tira os teus esqueletos do armário.
Podemos dançar para a vida com os mortos
E responde a cada vozinha na tua cabeça
Deixa-me dar o meu coração
Com um pouco de sorte partirá todos os dias.
Partilhe-me as suas dores para que eu possa aliviá-los.
Conta-me as tuas visões e eu acreditarei nelas.
Sou uma vela a arder no lado escuro da lua
Sou uma bigorna erguida no teu balão de hélio.
We're a crooked little bloom
Perfume de lua cheia
Ambrósia num copo de barro
O mundo não enlouqueceu, querida.
Nasceu assim.
Ela não oferecerá defesa.
O seu abraço é uma indiferença casual
De uma semente a um caule a uma flor
Somos uma luz quente num quarto escuro e frio
Deixa-me dar o meu coração
Com um pouco de sorte partirá todos os dias.
Dá-me um sorriso, verte-me uma lágrima
Temos tudo a perder e nada a temer
Oh, sim!
Acho que é verdade, devo confessar.
Que em algum lugar não tão profundo dentro
Os deuses e os demónios fazem uma montanha-russa.
Onde os erros, os direitos, os darks e as luzes
Todos os colididos e coalesce
Não preciso de uma resposta.
Não quero adivinhar.