Roger Clyne & The Peacemakers — Never Thought letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Thought" de Roger Clyne & The Peacemakers.
Letra
I let my courage down
And I stayed up all night
I sat upon the springs, and I chased away the dreams
That I was wrong and they were right
I dream in color
I live in black and white
Still I have those days when I’m stumbling through the grays
When I drink for boredom and for spite
And I was looking for clues inside my déjà vus
But I found I’m lost again
I found I’ve lost again
No I never thought I’d go this crazy
No I never thought I’d go this crazy
No I never thought, that I’d go this crazy
So will I suffer
Or will I be alright
I look up into the stars
And then look down to count my scars
And I know mercy
I was looking for clues inside my deja vus
But I found I’m lost again
Was looking for ways around the cliches
But now I’m caught again
Looks like I’m caught again
And I never thought I’d go this crazy
No I never thought I’d go this crazy
No I never thought, that I’d go this crazy
I let my courage down
I stayed up all night
I sat upon the springs, and I chased away the dreams
That I was wrong and yeah, you were right
I was looking for ways around the cliches
But I found I’m caught again
I was looking for clues inside my deja vus
And now I’m lost again
I found I’ve lost you again
No I never thought I’d go this crazy
No I never thought I’d go this crazy
No I never thought, that I’d go this crazy
No I never thought I’d go this crazy
No I never thought I’d go this crazy
No I never thought, that I’d go this crazy
Oh, it goes on and on
When I have the wills
You only have the won’t’s
When I have the do’s
You always seem to have the don’t’s
But that’s O.K. I’m only burned on the inside
Tradução da letra
Desiludi a minha coragem
E fiquei acordado a noite toda
Sentei-me nas fontes e afugentei os sonhos
Que eu estava errado e eles estavam certos
Sonho a cores
Eu vivo a preto e branco
Ainda tenho aqueles dias em que tropeço nos grays
Quando bebo pelo tédio e pelo rancor
E eu estava à procura de pistas dentro do meu déjà vus.
Mas descobri que estou perdido outra vez.
Descobri que perdi outra vez.
Não, nunca pensei que ia enlouquecer assim.
Não, nunca pensei que ia enlouquecer assim.
Não, nunca pensei que ia ficar tão louco.
Assim sofrerei
Ou ficarei bem
Olho para as estrelas
E depois olhar para baixo para contar as minhas cicatrizes
E eu conheço a misericórdia
Estava à procura de pistas dentro do meu déjà vus.
Mas descobri que estou perdido outra vez.
Estava à procura de formas de contornar os clichés
Mas agora sou apanhado outra vez
Parece que fui apanhado outra vez.
E nunca pensei que ia enlouquecer assim.
Não, nunca pensei que ia enlouquecer assim.
Não, nunca pensei que ia ficar tão louco.
Desiludi a minha coragem
Fiquei acordado a noite toda.
Sentei-me nas fontes e afugentei os sonhos
Que eu estava errado e sim, tu estavas certo
Estava à procura de formas de contornar os clichés.
Mas descobri que fui apanhado outra vez.
Estava à procura de pistas dentro do meu déjà vus.
E agora estou perdido outra vez
Descobri que te perdi outra vez.
Não, nunca pensei que ia enlouquecer assim.
Não, nunca pensei que ia enlouquecer assim.
Não, nunca pensei que ia ficar tão louco.
Não, nunca pensei que ia enlouquecer assim.
Não, nunca pensei que ia enlouquecer assim.
Não, nunca pensei que ia ficar tão louco.
Oh, continua e continua
Quando tenho as vontades
Só tens o não-vontade.
Quando tenho o que fazer
Pareces ter sempre o não
Mas tudo bem. só estou queimado por dentro.