Roger Clyne & The Peacemakers — Junebug In July letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Junebug In July" de Roger Clyne & The Peacemakers.
Letra
Well there may be some truth to the rumor
But if you need more proof
Why I am a late bloomer
And you need to know how I’m keepin' up with the Jonses
Come and find me under the shade tree and smellin' the roses
Well I’m a dark horse chompin' at the bit
I’m the underdog never been taught to sit
I spent a long time learnin' how not to crawl
And honey, I’m ready to fly
Believe the buzz about me, baby
I’m a Junebug in July
Oh, so many road signs we ignored
So many sermons we deplored
We got obnoxious, lazy, unruly and crazy
Just to keep from gettin' bored
You know the Rebel Soul is its own reward
The pistol fires and the race is begun
We got a hammock pilot versus formula one
I’ll stand my ground and I’ll see you when
You’re comin' back around the track again…
Tradução da letra
Bem, pode haver alguma verdade no rumor.
Mas se precisar de mais provas
Por Que Eu sou um bloomer atrasado
E precisas de saber como estou a lidar com os Jonses.
Vem e encontra-me debaixo da sombra e smellin ' the roses
Bem, eu sou um cavalo escuro a bater um pouco
Sou o azarado que nunca foi ensinado a sentar-se
Passei muito tempo a aprender a não rastejar
E querida, estou pronto para voar
Acredita no que te digo, querida
Sou um Junebug em julho
Tantos sinais de estrada que ignorámos
Tantos sermões que deploramos
Tornámo-nos detestáveis, preguiçosos, indisciplinados e loucos.
Só para não me aborrecer
Sabes que a alma rebelde é a sua própria recompensa.
A pistola dispara e a corrida começa
Temos um piloto de rede contra a fórmula 1.
Vou manter-me firme e ver-te-ei quando
Estás a voltar à pista outra vez.…