Roger Cicero — Fachmann in Sachen Anna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fachmann in Sachen Anna" de Roger Cicero.
Letra
Ich hab meinen Schulabschluss geschafft
Und meine Eltern
Ich hab mich selber übertroffen
Wenn auch nur selten
Ich hab’s geschafft dich anzusprechen
In deine Träume einzubrechen
Und sie in und auswendig zu lernen
Ich kann jonglieren
Mit Word, PowerPoint und Excel
Ich kann Kung Fu
Und bei nem Golf den Motor wechseln
Ich kann bestellen in vier fünf Sprachen
Ich kann ne ganze Menge Sachen
Doch ich kann nicht machen
Dass du mich wieder liebst
Ich war der Fachmann in Sachen Anna
Jetzt folg ich dir und ihm wie so’n Spanner
Durch die mondhelle Nacht
Ich seh genau was ihr macht
Doch alles was ich weiß ist
Dass ich nichts mehr weiß
Ich hab deinen Lieblingsfilm gewusst
Sogar die Szene
Hab dem Wetter angesehen
Du kriegst Migräne
Ich wusste alle Kleidergrößen
Von deinem Kopf bis zu den Füßen
Und alle Farben die dir stehen
Ich kann Motorrad fahren
Bei Sturm und Nebel segeln
Ich kann sogar kochen, bügeln, nähen
Und notfalls häkeln
Ich bringe Taubstumme zum Lachen
Ich kann ne ganze Menge Sachen
Doch ich kann nicht machen
Dass du mich wieder liebst
Ich war der Fachmann in Sachen Anna
Jetzt folg ich dir und ihm wie so’n Spanner
Durch die mondhelle Nacht
Ich seh genau was ihr macht
Doch alles was ich weiß ist
Dass ich nichts mehr weiß
Tradução da letra
Tenho o meu certificado de fim de curso.
E os meus pais
Superei-me
Mesmo que raramente
Consegui falar contigo.
Entrar nos teus sonhos
E aprendê-los de coração
Eu consigo fazer malabarismos.
Com palavra, PowerPoint e Excel
Eu sei fazer Kung Fu.
E muda o motor do NEM Golf.
Posso encomendar em quatro cinco línguas
Posso fazer muitas coisas.
Mas eu não posso fazer
Que me amas outra vez
Eu era o perito na Anna.
Agora sigo - te a ti e a ele como um tensionador.
Através da noite luar
Vejo exactamente o que fazes.
Mas tudo o que sei é
Que já não sei nada.
Eu sabia o teu filme favorito.
Até a cena
Tenho visto o tempo
Tens enxaquecas.
Eu sabia todos os tamanhos de vestido
Da cabeça aos pés
E todas as cores que te ficam bem
Posso andar de mota.
Velejando na tempestade e no nevoeiro
Até sei cozinhar, ferro, coser
E crochê, se necessário
Faço rir surdos-mudos
Posso fazer muitas coisas.
Mas eu não posso fazer
Que me amas outra vez
Eu era o perito na Anna.
Agora sigo - te a ti e a ele como um tensionador.
Através da noite luar
Vejo exactamente o que fazes.
Mas tudo o que sei é
Que já não sei nada.