Roger Cicero — Einfach mal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Einfach mal" de Roger Cicero.

Letra

Der Tag ist wie für mich gemacht
Niemand der was will, endlich allein
Heut bin ich einfach nur für mich da
Ich schlafe aus und bleib im Bett
Und werd mich aus Prinzip auch nicht rasier’n
Die Zeit läuft nur nach meiner Uhr
Ganz einfach mal frei sein
Einfach mal nicht einfach funktionier’n
Ich vergess die Zeit und zieh mich selbst aus dem Verkehr
Einfach untertauchen
Einfach mal unerreichbar sein
Doch wenn das so einfach ist, warum fällt das oft so schwer
Ich liege faul im Sonnenstuhl
Den Luxus hab ich mir lang nicht gegönnt
Ich schließ die Augen träum vom Mittelmeer
Ich schmeiß den Grill an dreh die Musik auf
Und warte wer von den Jungs später auftaucht
Ich mach das viel zu selten dabei tut mir das so gut
Fällt das oft so schwer
Warum fällt das oft so schwer

Tradução da letra

O dia foi feito para mim
Ninguém que queira o quê, finalmente sozinho
Hoje estou lá só para mim
Durmo fora e fico na cama.
And won't shave me out of principle
O tempo passa só depois do meu relógio.
Simplesmente ser livre
Apenas não trabalhes.
Esqueço-me do tempo e tiro-me do trânsito.
Simplesmente submergir
Simplesmente ser inatingível
Mas se isto é tão fácil, porque é que é muitas vezes tão difícil
Eu fico preguiçoso na cadeira do sol
O luxo que há muito não me dou
Fecho os olhos sonho com o Mediterrâneo
Eu atiro o grelhador para ligar a música
E espera, quem dos rapazes aparece mais tarde?
Eu faço isso muito raramente fazendo isso faz-me tão bem
É muitas vezes tão difícil
Porque é que isto é muitas vezes tão difícil?