Roger Chapman — Pills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pills" de Roger Chapman.
Letra
Ode to Billy Joe, oh so woeful oh so sad
Kept us wondering all these years
Just what was in that bag
That splashed into the river
Sank like a ton of bricks
Imagination running wild, wuz it
Black-eyed peas or grits
There ain’t no institution like
A body on the pill
No cause for retribution, no momma’s doctors bills no —
There ain’t no institution like
A body on the pill
When you go fornicating on
A Blueberry Hill —
The trials and tribulations of Ol’e Hickory Hollows Tramp
Deserves investigating -some kinda lady with a lamp
And that story teller feller sounds strange but could be true
If he’d bin 10 years younger I guess
We might just never knew
There ain’t no institution like
A body on the pill
No cause for retribution, no momma’s doctors bills no —
There ain’t no institution like
A body on the pill
When you go fornicating on
A Blueberry Hill —
Like a ship, without a sail honey
It’s like having no Fats Domino
Like a walk along the strand
Where you should never ever be alone
Like your sister running wild, wild
When your listening to the Feat
Now girls you just ain’t nowhere
Unless you taking it
There ain’t no institution like
A body on the pill
No cause for retribution, no momma’s doctors bills no —
There ain’t no institution like
A body on the pill
When you go fornicating on
A Blueberry Hill —
Tradução da letra
Ode ao Billy Joe, oh tão triste oh tão triste
Manteve-nos a pensar todos estes anos
O que estava naquele saco
Que caiu no Rio
Afundou como uma tonelada de tijolos
Imaginação a correr à solta, wuz it
Ervilhas ou grãos de olho negro
Não há nenhuma instituição como
Um corpo a tomar a pílula
Não há motivo para retribuição, não há conta dos médicos da mãe. —
Não há nenhuma instituição como
Um corpo a tomar a pílula
Quando vais fornicar
A Blueberry Hill —
As provações e tribulações do Velho Hickory Hollows Tramp
Merece ser investigado. uma senhora com um candeeiro.
E aquele contador de histórias parece estranho, mas pode ser verdade.
Se ele fosse 10 anos mais novo, acho eu.
Talvez nunca soubéssemos
Não há nenhuma instituição como
Um corpo a tomar a pílula
Não há motivo para retribuição, não há conta dos médicos da mãe. —
Não há nenhuma instituição como
Um corpo a tomar a pílula
Quando vais fornicar
A Blueberry Hill —
Como um navio, sem vela, mel
É como não ter Fats Domino
Como um passeio ao longo do fio
Onde nunca deves estar sozinha
Como a tua irmã a correr selvagem, selvagem
Quando você ouve o feito
Agora Meninas vocês não estão em lado nenhum
A não ser que o tomes.
Não há nenhuma instituição como
Um corpo a tomar a pílula
Não há motivo para retribuição, não há conta dos médicos da mãe. —
Não há nenhuma instituição como
Um corpo a tomar a pílula
Quando vais fornicar
A Blueberry Hill —