Roger Chapman — Blood And Sand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood And Sand" de Roger Chapman.
Letra
Well, come along to the circus
Tiger and cheetah untamed
Promise we don’t ever hurt 'em
Having 'em jump through flames
Having 'em swoop through hula hoops, loop de' loop, they love it too,
don’t you?
These guns are just for show, you know, the whips and all just in case you
never knew
Pharaoh die roll over Cleo
Pacing 'round your cage evermore
Wishing for your savage freedom
Others plan, blood and sand
Bought little Ronnie a puppy
The one with the waggly tail
Gentleman said he was house trained
But he chews up the Daily Mail
And country life and Alfreds shoes, oh don’t you know? We’re going to move
quite soon
To a bigger place, it’s the kids you know, the country air it’ll do 'em good,
that’s true
What about the dog, you say
We’ve phoned the R.S.P.C.A
One small jab, it’s so humane
We’ll just tell Ronnie he ran, blood and sand
Da da da da …
(Blood and sand)
(Blood and sand)
Oh, Carmen Miranda was lovely
The fruit on her head was a crack
But singing Latin carambas
Just ain’t balling the jack
Then Disney gave us in his style, bulls that rhumba till they die for you
Spanish eyes and toreador, Latin lovers man adores cartoons
Valentino, blood and sand
One quick thrust and life was grand
Bully beef, El Torro canned
Metaphoric slang
(Blood and sand)
(Blood and sand)
(Blood and sand)
(Blood and sand)
Tradução da letra
Bem, venham ao circo.
Tiger and cheetah untamed
Promete que nunca os magoamos.
Tê-los a saltar através das chamas
Tê-los a passar por hula hoops, loop de loop, eles também adoram.,
tu não?
Estas armas são só para mostrar, sabes, os chicotes e tudo no caso de
nunca soube
Pharaoh die roll over Cleo
A andar pela tua jaula para sempre
Desejando a tua liberdade Selvagem
Outros planeiam, sangue e areia
Comprei um cachorrinho ao pequeno Ronnie.
The one with the waggly tail
O cavalheiro disse que foi treinado em casa.
Mas ele mastiga o Daily Mail
E a vida no campo e os sapatos de Alfreds, não sabes? Vamos mudar-nos.
muito em breve
Para um lugar maior, são os miúdos, o ar do campo vai fazer-lhes bem.,
é verdade.
E o cão, dizes tu?
Telefonámos para a Rádio.
Um pequeno soco, é tão humano
Vamos dizer ao Ronnie que ele fugiu, sangue e areia.
Da da da da …
(Sangue e areia)
(Sangue e areia)
A Carmen Miranda era adorável.
A fruta na cabeça dela era uma rachadela.
Mas cantar carambas Latinas
Não estou a balançar o Valete
Depois a Disney deu-nos ao estilo dele, touros que Rumba até morrerem por ti.
Olhos espanhóis e Toureiro, amantes latinos o homem adora desenhos animados
Valentino, sangue e areia
Um impulso rápido e a vida era grande
Bully beef, el Torro enlatado
Gíria metafórica
(Sangue e areia)
(Sangue e areia)
(Sangue e areia)
(Sangue e areia)