Roger Campo — Tell Me Why letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Why" de Roger Campo.

Letra

wanted just to hold you
wanted you to feel me
tried so hard to reach you
cause i needed you to heal me
and i would never hurt you
i was lost but never blind
to beauty i found in your eyes
i just needed to know
oh i just needed to know why
in my darkest moment
of deep despair
i hear you calling
and it takes me there
to a place of sunlight
and emerald eyes
rising up in glory
beyond deceit and lies
chorus:
oh tell me why, do you do this to me
tell me why, do i feel this way
tell me why, do you do this to me
tell me why, do i feel this way
for your love, for your love
for your love, for your love
oh i tried to tell you
but i could not say
how my heart was broken
oh and swept away
though my love is scary
but it’s strong youll see
you’re an angel of love
you’re my destiny
(chorus)

Tradução da letra

só queria abraçar-te.
queria que me sentisses
tentei tanto encontrar-te
porque precisava que me curasses.
e eu nunca te magoaria
eu estava perdido mas nunca cego
à beleza que encontrei nos teus olhos
eu só precisava de saber
só precisava de saber porquê.
no meu momento mais negro
de profundo desespero
ouvi-te a chamar.
e leva-me lá
para um lugar de luz solar
e olhos de esmeralda
a erguer-se na glória
além do engano e da Mentira
coro:
diz-me porquê, fazes-me isto?
diz-me porquê, se me sinto assim
diz-me porquê, fazes-me isto?
diz-me porquê, se me sinto assim
pelo teu amor, pelo teu amor
pelo teu amor, pelo teu amor
tentei dizer-te.
mas eu não podia dizer
como o meu coração estava partido
OH e varrido
embora o meu amor seja assustador
mas é forte que verás
és um anjo do amor
és o meu destino
(coro)