Рогатые трупоеды — Die, Die, Bitch! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die, Die, Bitch!" de Рогатые трупоеды.
Letra
One gets all the other none
Cruel twists of fate
Envy demons on the run
Love that turns to hate
DIE, DIE, BITCH!
DIE, DIE, BITCH!
Stomp you out and crush you!
Crash your skull and break you!
Grind your bones and waste you!
DIE, DIE, BITCH!
So these twins — two raunchy sisters
Known as Ridings Twins
One of them she thought the other
Was getting all the grease
Claws of envy dreams of murder
Haunting through her mind
Cut the girth and run her over
Lucky bitch must die
Here comes the final circle and she sees her sister fall,
Running over her broken body the horse cracks the bitch’s skull —
The Appaloosa stumbles — hooves smeared in splattered brain
She feels her saddle slide over and the heel run through her eye…
Death comes to all
Scythe has to fall
Live by the sword
Die by the sword
As it turned out the other sister
Was thinking just the same
Gnawed by rotten fangs of envy
For her kindred’s fame
Evil spite and murder cravings
Eating at her mind
Cut the girth and run her over
Lucky bitch must die
Tradução da letra
Um fica com o outro nenhum
Reviravoltas cruéis do Destino
Demónios invejosos em fuga
Amor que se transforma em ódio
MORRE, MORRE, CABRA!
MORRE, MORRE, CABRA!
Esmaga-te e esmaga-te!
Parte o crânio e parte-te!
Esmaga os teus ossos e mata-te!
MORRE, MORRE, CABRA!
Então, estas gémeas, duas irmãs excêntricas.
Conhecidos como Gémeos Ridings
Um deles ela pensou o outro
Estava a ficar com a gordura toda
Garras de inveja sonhos de assassinato
Assombrando através da sua mente
Corta a cintura e atropela-A.
A cabra sortuda tem de morrer.
Aí vem o círculo final e ela vê a irmã a cair.,
Correndo por cima do corpo partido o cavalo parte o crânio da cabra —
Os Apaloosa tropeçam — cascos esborratados no cérebro
Ela sente a sela a deslizar e o calcanhar a correr pelo olho…
A morte chega a todos
A foice tem de cair.
Viver pela espada
Morre pela espada
Ao que parece a outra irmã
Estava a pensar o mesmo
Roído por caninos podres de inveja
Pela fama do seu parente
Maldade e desejos de assassinato
Comendo na sua mente
Corta a cintura e atropela-A.
A cabra sortuda tem de morrer.