Roel Felius — Mijn Ogen Zeggen Alles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mijn Ogen Zeggen Alles" de Roel Felius.
Letra
Mijn ogen zeggen alles
Vertellen wat ik wil
Mijn ogen zeggen alles
Ook al is het nog zo stil
En ook al hoor je daar misschien niets van
Je moet weten dat ik met mijn ogen
Heel goed praten kan
Het gebeurde eens geleden
Plotseling en onverwacht
Afgesloten van de woordenschat
Iets wat ik niet had gedacht
Maar voor alles is een weg
Zo ook voor een gesprek
Mijn ogen zeggen alles
Vertellen wat ik wil
Mijn ogen zeggen alles
Ook al is het nog zo stil
En ook al hoor je daar misschien niets van
Je moet weten dat ik met mijn ogen
Heel goed praten kan
Ik kan voelen horen ruiken
Aan jou vertellen wat ik wil
Ik kan ook mijn mening uiten
Ook al is het nog zo stil
Zelfs een boek heb ik geschreven
Elke letter elke bladzij
Dat is mijn geheim, helemaal van mij
Mijn ogen zeggen alles
Vertellen wat ik wil
Mijn ogen zeggen alles
Ook al is het nog zo stil
En ook al hoor je daar misschien niets van
Je moet weten dat ik met mijn ogen
Heel goed praten kan
Heel goed praten kan
Heel goed praten kan
Van letter tot letter vertel ik jou
Dat ik nog steeds van het leven hou
Tradução da letra
Os meus olhos dizem tudo
Diz - me o que quero
Os meus olhos dizem tudo
Apesar de ainda estar tão calmo
E apesar de não ouvires
Devias saber isso com os meus olhos.
Muito boa conversa pode
Aconteceu uma vez.
De repente e inesperadamente
Cortar o vocabulário
Algo que não pensei.
Mas para tudo há uma maneira
Também para uma conversa.
Os meus olhos dizem tudo
Diz - me o que quero
Os meus olhos dizem tudo
Apesar de ainda estar tão calmo
E apesar de não ouvires
Devias saber isso com os meus olhos.
Muito boa conversa pode
Consigo sentir o cheiro
Digo-te o que quero
Posso também expressar a minha opinião
Apesar de ainda estar tão calmo
Até um livro que escrevi
Cada letra cada página
Esse é o meu segredo, todo meu.
Os meus olhos dizem tudo
Diz - me o que quero
Os meus olhos dizem tudo
Apesar de ainda estar tão calmo
E apesar de não ouvires
Devias saber isso com os meus olhos.
Muito boa conversa pode
Muito boa conversa pode
Muito boa conversa pode
De carta em carta eu te digo
Que ainda amo a vida