Rodney DeCroo — Leechburg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leechburg" de Rodney DeCroo.
Letra
Down here, Leechburg town,
that’s where they put my daddy underground,
he ain’t ever going to feel the sun,
down here where the Mononghela River runs.
White-tailed deer in the deep pine woods,
around these parts it’s understood,
boy, you hear that rifle crack,
you better turn around and watch your back.
Yeah, you don’t know nothing about this.
Yeah, you can’t ask a man to forget.
Not even Jesus Christ himself would forgive.
Dark river, deep and cruel,
I’ll tell you what, I ain’t no fool.
I know where it is I come from.
I know what needs to be done.
Yeah, you don’t know nothing about this.
Yeah, you can’t ask a man to forget.
Not even Jesus Christ himself would forgive.
Cold, black winter’s night,
time has come to set things right.
Me and my brother’s go walking out,
you better turn the lights out in that company house.
Yeah, you don’t know nothing about this.
Yeah, you can’t ask a man to forget.
Not even Jesus Christ himself would forgive.
Down here, Leechburg town,
that’s where they put my daddy underground.
He ain’t ever going to feel the sun,
down here where the Mononghela River runs.
Tradução da letra
Aqui em baixo, Leechburg town,
foi onde puseram o meu pai no subsolo.,
ele nunca vai sentir o sol,
aqui em baixo, onde corre o Rio Mononghela.
Veado de cauda branca no Bosque dos Pinheiros,
por estas bandas é entendido,
rapaz, ouves aquela Espingarda a partir,
é melhor virares-te e teres cuidado.
Sim, não sabes nada sobre isto.
Sim, não podes pedir a um homem para esquecer.
Nem mesmo Jesus Cristo perdoaria.
Rio escuro, profundo e cruel,
Digo-te uma coisa, não sou nenhum tolo.
Eu sei de onde venho.
Sei o que tem de ser feito.
Sim, não sabes nada sobre isto.
Sim, não podes pedir a um homem para esquecer.
Nem mesmo Jesus Cristo perdoaria.
Noite fria e negra de Inverno,
chegou a hora de corrigir as coisas.
Eu e o meu irmão Vamos sair.,
é melhor apagares as luzes naquela casa da empresa.
Sim, não sabes nada sobre isto.
Sim, não podes pedir a um homem para esquecer.
Nem mesmo Jesus Cristo perdoaria.
Aqui em baixo, Leechburg town,
foi onde puseram o meu pai no subsolo.
Ele nunca vai sentir o sol,
aqui em baixo, onde corre o Rio Mononghela.