Rodney Crowell — Things I Wish I'd Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Things I Wish I'd Said" de Rodney Crowell.
Letra
You lay there fighting for each breath
While angels hovered 'round your bed
With open arms like God’s own smile
They led you to the light
What a battle you have won
And now your journey has begun
To the land where spirits fly
And your soul will never die
So travel lightly in my heart
You and I will never part
And far beyond this world we see
There’s a place for you and me And I thank my lucky stars
We had a chance to heal our scars
Now I don’t have to hang my head
Over things I wish I’d said
So here am I your only son
I’m thinking back on work we’ve done
You were strong and I was young
Man we had our fights
And everything I felt for you
Has been turned to something new
And this is love I feel today
It will never go away
So travel lightly in my heart
You and I will never part
Far beyond this world we see
There’s a place for you and me And I thank the moon and stars
We had a chance to heal our scars
Now I don’t have to hang my head
Over things I wish I’d said
I don’t have to hide my tears
I don’t have to drown my fears
And I don’t have to hang my head
Over things I wish I’d said
No, I don’t have to live in dread
Over things I wish I’d said
Tradução da letra
Você estava lá lutando por cada respiração
Enquanto os anjos pairavam na tua cama
De braços abertos como o próprio sorriso de Deus
Eles levaram-te à luz
Que Batalha venceste
E agora a tua jornada começou
Para a terra onde os espíritos voam
E a tua alma nunca morrerá
Então viaja levemente no meu coração
Tu e eu nunca nos separaremos.
E muito para além deste mundo que vemos
Há um lugar para ti e para mim e agradeço às minhas estrelas da sorte.
Tivemos a oportunidade de curar as nossas cicatrizes.
Agora Não tenho de pendurar a cabeça
Por coisas que gostava de ter dito
Aqui estou eu, o teu único filho.
Estou a pensar no trabalho que fizemos.
Eras forte e eu era jovem.
Meu, tivemos as nossas discussões.
E tudo o que senti por ti
Foi transformado em algo novo
E este é o amor que sinto hoje
Nunca irá embora
Então viaja levemente no meu coração
Tu e eu nunca nos separaremos.
Muito além deste mundo que vemos
Há um lugar para ti e para mim e agradeço à Lua e às estrelas
Tivemos a oportunidade de curar as nossas cicatrizes.
Agora Não tenho de pendurar a cabeça
Por coisas que gostava de ter dito
Não tenho de esconder as minhas lágrimas
Não tenho de afogar os meus medos
E não tenho de pendurar a cabeça
Por coisas que gostava de ter dito
Não, Não tenho de viver com medo.
Por coisas que gostava de ter dito