Rodney Carrington — The Night The Bar Closed Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Night The Bar Closed Down" de Rodney Carrington.
Letra
The bar will soon be closing
and lights they´re all turned down
theres 3 girls in a corner booth
the fat one she´s passed out
her friends they called me over
And it turned out she was stuck
with the help of 4 big bouncers
we put her in my truck
me & old Jack Daniels
had been together most of the night
somehow he´d convinced me she was the prettiest thing in sight
I got her home I opened the door
and I rolled her to my bed
the lights came on she opened her eyes
and this is what she said…
wmmmm… wmmmm …wmmmmmmm
wmmmm… wmmmm.wmmmmmmm.wmmm!
morning came, that sun was up & there to my surprise
was a big old girl with no clothes on and Oprah Winfrey thighs
I sat up & fear set in I found we were alone
she said that she was hungry
whilst she was nibbling on a chicken bone
the words she said next scared me and today the haunt me still
she said I hope you´ve got a steady job cowboy
I said why´s that sheila
she said I´m not on the pill thats why
I said oh!
with that in mind I tried to run
lord I tried to get away
she ran me down & hopped on top
and here´s all I could say
huh oh wmmmm. get off me… wmmmm …wmmmmmmm
wmmmm.ohh your crushing me.wmmmm.wmmmmmmm
get off ohohoh. wmmmahh get off me you Heffer!
Tradução da letra
O bar vai fechar em breve.
e as luzes estão todas desligadas
há 3 raparigas numa cabine de canto.
a gorda desmaiou.
os amigos dela chamaram-me.
E afinal ela estava presa.
com a ajuda de 4 grandes seguranças
metemo-la na minha carrinha.
eu e o Velho Jack Daniels
estiveram juntos a maior parte da noite
de alguma forma ele convenceu-me que ela era a coisa mais bonita à vista
Trouxe-a para casa. abri a porta.
e rolei-a para a minha cama
as luzes acenderam-se ela abriu os olhos
e foi isto que ela disse.…
wmmm ... wmmm ... wmmmmmmmmm
wmmm ... wmmm.wmmmmmmmm.wmmm!
a manhã chegou, aquele sol estava lá para minha surpresa
era uma menina crescida sem roupa e Oprah Winfrey coxas
I sat up & fear set in I found we were alone
ela disse que estava com fome.
enquanto ela mordiscava um osso de galinha
as palavras que ela disse a seguir assustaram-me e hoje ainda me assombram
ela disse que espero que tenhas um emprego estável, cowboy.
Eu disse porque é que a sheila
ela disse que não tomava a pílula.
Eu disse oh!
com isso em mente eu tentei correr
Senhor eu tentei fugir
ela atropelou-me e saltou para cima
e é tudo o que posso dizer
huh Oh wmmmm. larga-me.
wmmmm.estás a esmagar-me.wmmmm.wmmmmmmm
sai de ohohoh. larga-me, sua Heffer!