Rodney Carrington — Dancing with a Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancing with a Man" de Rodney Carrington.
Letra
I saw her sittin' in a barroom in that smokey atmosphere
She smiled back at me as I drank down one last beer
She pulled me on the dancefloor and we danced a song or two
It was then I realized that I had bit off more than I could chew
I think I’m dancing with a man
She’s got calasses on her hands
She’s got a voice deeper than mine
She gets a stiffy when we grind
I think I’m dancing with a man
We sat down and talked a while and we listened to the band
Then a friend of mine walked by and he asked her if she’d dance
Then he gently took her hand (oooooh-oooooh)
and he twirled her round and round
It looked like he was having fun until her skirt fell to the ground
I think he’s dancing with a man
The boys at the lodge won’t understand
With her hand on his behind
They two-stepped till half past 9
I think he’s dancing with a man
Ohhh shit I think we’re dancing with a man
It’ll be known throughout the land
Two boys from Texas danced the jig with a dude who wore a wig
We’ve been dancing with a man
She crushed a beer can on her head
Good Lord her foreheads red
We’ve been dancing with a big man
Tradução da letra
Eu vi-a sentada num bar naquela atmosfera fumegante.
Ela sorriu para mim enquanto bebia uma última cerveja.
Ela puxou-me para a pista de dança e dançámos uma ou duas canções.
Foi então que percebi que tinha mordido mais do que podia mastigar.
Acho que estou a dançar com um homem.
Ela tem calorias nas mãos.
Ela tem uma voz mais profunda que a minha.
Ela fica irritada quando moemos
Acho que estou a dançar com um homem.
Sentámo-nos e falámos um pouco e ouvimos a banda
Depois um amigo meu passou e perguntou-lhe se ela dançava.
Então ele gentilmente tomou a mão dela (oooooh-Ooooh))
e ele rodou-a de um lado para o outro.
Parecia que ele estava a divertir-se até a saia dela cair no chão.
Acho que está a dançar com um homem.
Os rapazes da cabana não vão entender.
Com a mão dela atrás dele
Eles pisaram até às 9 e meia.
Acho que está a dançar com um homem.
Merda, acho que estamos a dançar com um homem.
Será conhecido por toda a terra.
Dois rapazes do Texas dançaram com um tipo que usava peruca.
Temos dançado com um homem
Ela esmagou uma lata de cerveja na cabeça.
Meu Deus, as suas testas vermelhas.
Temos dançado com um grande homem.