Rod Stewart — Rosie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rosie" de Rod Stewart.
Letra
No more machines, Coke canteens, no more standing in line
Monday morning blues, rush hour queues, gonna leave it all behind
No more tools, union rules, no more eight hour days
Wake up calls, red brick walls, weddings in the pouring rain
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back no more
Imitation plants, back streets girls
I love the colours in your hair
No more envy on the bicycle shed
I’m getting married on the state welfare
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back no more
No more, no!
Ooh!
I may not work for another week
I may not work at all
I think I’ll crash in the winner’s path
So you can stick this lousy job
Right up your!
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back
No!
One more time!
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back no more
Ooh!
Tradução da letra
Acabaram-se as máquinas, as cantinas de coque, acabaram-se as filas.
Segunda-feira de manhã os blues, as filas da hora de ponta, vão deixar tudo para trás
Acabaram-se as ferramentas, as regras da União, acabaram-se os dias de oito horas.
Acordem as chamadas, paredes de tijolo vermelho, casamentos à chuva
Rosie, vai ter comigo à parede da fábrica.
Vou levar-te a todos os lugares onde nunca estiveste.
E não voltará mais
Imitações de plantas, ruas secundárias raparigas
Adoro as cores do teu cabelo
Não há mais inveja no barracão das bicicletas
Vou-me casar pelo bem-estar do estado.
Rosie, vai ter comigo à parede da fábrica.
Vou levar-te a todos os lugares onde nunca estiveste.
E não voltará mais
Não mais, não!
Ooh!
Posso não trabalhar mais uma semana.
Posso não trabalhar de todo.
Acho que vou bater no caminho do vencedor.
Para que possas ficar com este emprego miserável.
Mesmo em cima de ti!
Rosie, vai ter comigo à parede da fábrica.
Vou levar-te a todos os lugares onde nunca estiveste.
E não vai voltar
Não!
Mais uma vez!
Rosie, vai ter comigo à parede da fábrica.
Vou levar-te a todos os lugares onde nunca estiveste.
E não voltará mais
Ooh!