Rod Stewart — If We Fall In Love Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If We Fall In Love Tonight" de Rod Stewart.
Letra
Pain, flows like a river, just keeps on livin'
with all them memories
Shame, you’re so heartbroken
now you’re scared to open and give your love again
And now anticipation waits for love
Will it be everything you dreamed this time around
I know you have your doubts
but I won’t let you down
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fall in love again
on me you can depend, if you could take a chance
Open your heart and let love, love again
Blame, who’s fault is it this time
I can see it in your eyes, I know you’re wonderin'
Things can change, say you’ll be all mine
I’m gonna love you all the time
Don’t let it slip away
And now anticipation waits for love
Will it be everything you dreamed this time around
I know you’ve got your doubts
but honey I won’t let you down
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fell in love again
on me you can depend, if you can take a chance
and open your heart and let love, love again
Honey I don’t, I don’t want you to have any doubts about me Whatever makes you happy, I’m gonna do Baby I’m so ready to love you down
I can’t wait another moment I need you right now
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fall in love again
on me you can depend, if you can take a chance
Open your heart and let love, love again
Tradução da letra
A dor, flui como um rio, continua a viver
com todas essas memórias
Que pena, estás tão destroçado.
agora tens medo de abrir e dar o teu amor de novo
E agora a antecipação espera pelo amor
Será tudo o que sonhaste desta vez?
Sei que tens as tuas dúvidas.
mas não te vou desiludir.
Querida, se nos apaixonarmos esta noite
vais ficar bem.
o teu coração está em boas mãos.
Querida, se nos apaixonarmos outra vez
de mim podes contar, se puderes arriscar
Abre o teu coração e deixa o amor, O amor outra vez
Culpa, de quem é a culpa desta vez?
Consigo vê - lo nos teus olhos, sei que estás a pensar
As coisas podem mudar, dizer que serás todo meu
Vou amar-te o tempo todo.
Não o deixes escapar
E agora a antecipação espera pelo amor
Será tudo o que sonhaste desta vez?
Sei que tens as tuas dúvidas.
Mas querida, não te vou desiludir.
Querida, se nos apaixonarmos esta noite
vais ficar bem.
o teu coração está em boas mãos.
Querida, se nos apaixonássemos outra vez
de mim podes confiar, Se podes arriscar
e abre o teu coração e deixa o amor voltar a amar
Querida, não quero que tenhas dúvidas sobre mim, seja o que for que te faça feliz, Vou Fazer Amor, estou pronta para te amar
Não posso esperar mais um momento preciso de TI agora
Querida, se nos apaixonarmos esta noite
vais ficar bem.
o teu coração está em boas mãos.
Querida, se nos apaixonarmos outra vez
de mim podes confiar, Se podes arriscar
Abre o teu coração e deixa o amor, O amor outra vez