Rod Stewart — Heart Is on the Line letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Is on the Line" de Rod Stewart.

Letra

What do you want from me When will you ever see
I gave it all nothing less
The feeling ain’t mutual I guess
Why am I so confused
Why do I feel so used
This game at hand was made for two
But somehow I played without you
No I’m not sad
Nothin' lasts forever
Head over heels
Better late than never
My heart is on the line
Running out of time
Love stop making a fool out of me My heart is on the line
Running out of time
Love stop making a fool out of me Telling my friends you’re fine
Even our favorite wine
But you’re not there and it hurts
Nobody knows how it hurts
Maybe I thought I knew
That I belonged to you
I dreamed a dream I couldn’t have
I foolishly let myself dance
Inside your eyes
Oh don’t be sad
I should’ve known better
Why didn’t I realize
Love stop making a fool out of me Love stop making a fool out of me Whenever you call me up Everything else must stop
My heart says stay but I go
'Cause I need you and you know
You’re inside of me
I want you now and forever
Come on back to me My heart is on the line
Running out of time
Love stop making a clown out of me Love stop making a fool out of me Love stop making a clown out of me Love stop making a fool out of me

Tradução da letra

O que queres de mim Quando alguma vez vais ver
Não dei nada menos.
O sentimento não é mútuo, acho eu.
Porque estou tão confuso?
Porque me sinto tão usada
Este jogo foi feito para dois.
Mas de alguma forma joguei sem ti
Não, Não estou triste.
Nada dura para sempre
De saltos altos.
Mais vale tarde do que nunca
O meu coração está em jogo.
Estamos a ficar sem tempo.
O amor pára de fazer de mim parvo o meu coração está em jogo
Estamos a ficar sem tempo.
Amor, pára de fazer figura de parvo comigo a dizer aos meus amigos que estás bem.
Até o nosso vinho favorito
Mas não estás lá e dói
Ninguém sabe como dói.
Talvez eu pensasse que sabia
Que eu te pertencia
Sonhei um sonho que não podia ter
Deixei-me dançar tolamente
Dentro dos teus olhos
Não fiques triste.
Já devia saber.
Porque não me apercebi?
O amor pára de fazer de mim parvo o amor pára de fazer de mim parvo sempre que me chamas tudo o resto tem de parar
O meu coração diz para ficar Mas eu vou
Porque preciso de TI e tu sabes
Estás dentro de mim.
Quero-te agora e para sempre
Volta para mim o meu coração está em jogo
Estamos a ficar sem tempo.
Amor pára de fazer de mim um palhaço amor pára de fazer de mim um tolo amor pára de fazer de mim um palhaço amor pára de fazer de mim um idiota