Rod Lee — Dance My Pain Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance My Pain Away" de Rod Lee.
Letra
Dance my pain away, I got a problem
Dance my pain away, I got a problem
Like woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Now listen to my story, bill collectors on me,
Have to file bankruptcy, need some help from somebody,
Doctor bills are stacking up, I’m desperate to make a buck,
I played the lottery today, won’t you PLEASE listen up!
I’m gonna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah (yea)
Woah, woah, (yea)
Woah, woah, (yea)
Woah, woah (yea)
I’m gonna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
I just got laid off today, whatcha think wifey will say,
I just have to hope and pray, rain, rain, go away,
The repo man just hit me, I can’t get from a to b,
Fake friends around me, lord, wontcha help me!
Now I’m on my tippytoes, face down, eyes closed,
Dancing to this melody, So please, won’t you sing a song?
I’ve gotta dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
I wanna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
I wanna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
I wanna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah (take your problems out on the dance floor)
Woah, woah
Woah, woah (And dance your problems away)
Woah, woah
I wanna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
I wanna dance my pain away…
Dance my pain away…
Like woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Tradução da letra
Dance minha dor longe, eu tenho um problema
Dance minha dor longe, eu tenho um problema
Como woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Agora ouçam a minha história, cobradores de contas em mim,
Tenho de declarar falência, preciso da ajuda de alguém.,
As contas dos médicos estão a acumular-se, estou desesperado para ganhar dinheiro.,
Joguei na lotaria hoje, por favor, ouçam!
I'm gonna dance my pain away, i've got a problem
Dance minha dor longe, eu tenho um problema,
Como woah, woah (sim)
Woah, woah, (yea)
Woah, woah, (yea)
Woah, woah (yea)
I'm gonna dance my pain away, i've got a problem
Dance minha dor longe, eu tenho um problema,
Como woah, woah (sim)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Acabei de ser despedido hoje, o que achas que a esposa vai dizer?,
Só tenho de rezar e rezar, chuva, chuva, vai-te embora.,
O repo man acabou de me bater, não consigo ir de a A b,
Amigos falsos à minha volta, Senhor, vão ajudar-me!
Agora estou de pé, de cara para baixo, de olhos fechados,
Dançar para esta melodia, por isso, por favor, não cantas uma canção?
Tenho de dançar a minha dor, tenho um problema
Dance minha dor longe, eu tenho um problema,
Como woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
I wanna dance my pain away, i've got a problem
Dance minha dor longe, eu tenho um problema,
Como woah, woah (sim)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
I wanna dance my pain away, i've got a problem
Dance minha dor longe, eu tenho um problema,
Como woah, woah (sim)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
I wanna dance my pain away, i've got a problem
Dance minha dor longe, eu tenho um problema,
Como woah, woah (tira os teus problemas na pista de dança))
Woah, woah
Woah, woah (and dance your problems away))
Woah, woah
I wanna dance my pain away, i've got a problem
Dance minha dor longe, eu tenho um problema,
Como woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
I wanna dance my pain away…
Dance my pain away…
Como woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah