Rocky Votolato — Where We Left Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where We Left Off" de Rocky Votolato.
Letra
There’s a hotel in my memory
Pink Flamingos and light flickering
From the TV screen
Come lay down here with me
Your mom and
Dad are right outside
So we climbed up here so we can hide from
Everything
From all the lies that we’ve lived beneath
Let’s pick up
Where we left off
Let’s string up everything that we’ve been afraid of
We’ve been living under, we’ve been taught to remember
And let’s
Learn how to love
There’s a hotel in your memory
Pink Flamingos
And light flickering from the TV screen
Come hide up here with me
Thinking it up is making it real — you create the scene
You’ve lived in
For years — it’s scary to think
What some lies will make you believe
Tradução da letra
Há um hotel na minha memória.
Flamingos cor-de-rosa e luzes a cintilar
Do ecrã de TV
Vem deitar-te aqui comigo
A tua mãe e ...
O pai está lá fora.
Então subimos até aqui para nos escondermos
Todo
De todas as mentiras que vivemos debaixo
Vamos pegar
Onde ficámos
Vamos pendurar tudo o que temos tido medo
Temos vivido em baixo, fomos ensinados a lembrar
E vamos
Aprenda a amar
Há um hotel na tua memória.
Flamingo
E a luz a piscar do ecrã de TV
Vem esconder-te aqui comigo
Pensar é torná-lo real-você cria a cena
Você viveu em
Durante anos — é assustador pensar
O que algumas mentiras te farão acreditar