Rocky Votolato — Goldfield letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goldfield" de Rocky Votolato.

Letra

Car 5032 of the Union Pacific
Is passing by on the right to bring back all the hopelessness
Of a trailer park in the old mining town
Where the irony’s laying thick on the ground
In the dirty streets of Goldfield
If you’re searching for silver or an easier fortune
Finding nothing in the way of love or a life of living any better than before
You’ll know you’ve arrived in Goldfield
You’ve arrived in Goldfield
Car 5032 of the Union Pacific
Is passing by on the right and she’s thinking of escaping out to Frisco
From the trailer park in the old mining town
Where the irony’s laying thick on the ground
In the dirty streets of Goldfield
Laying roots down to soak up the poison for generations
Finding nothing in the way of love or a life of living any better than before
You’ll know you’ve arrived in Goldfield
You’ve arrived in Goldfield
Gotta get the hell out of Goldfield
Get the hell out of Goldfield
I’m gone this time, I’m really leaving
I’m gone this time, I’m really leaving
I’m gone this time, I’m really leaving
I’m gone this time, I’m really leaving

Tradução da letra

Carro 5032 da Union Pacific
Está passando pelo direito de trazer de volta toda a desesperança
De um parque de caravanas na antiga cidade mineira
Onde a ironia está no chão
Nas ruas sujas de Goldfield
Se procuras prata ou uma fortuna mais fácil
Não encontrar nada no caminho do amor ou uma vida de viver melhor do que antes
Saberás que chegaste a Goldfield.
Chegaste a Goldfield.
Carro 5032 da Union Pacific
Está a passar pela direita e está a pensar em fugir para São Francisco.
Do parque de caravanas na antiga cidade mineira
Onde a ironia está no chão
Nas ruas sujas de Goldfield
A criar raízes para absorver o veneno durante gerações.
Não encontrar nada no caminho do amor ou uma vida de viver melhor do que antes
Saberás que chegaste a Goldfield.
Chegaste a Goldfield.
Tenho de sair de Goldfield.
Sai já de Goldfield.
Desta vez, vou-me embora.
Desta vez, vou-me embora.
Desta vez, vou-me embora.
Desta vez, vou-me embora.