Rockstar 2 — It Hurts Me More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Hurts Me More" de Rockstar 2.
Letra
i can help but notice you we’re crying
i can see the sadness in your eye
i can feel the sorrow that your hiding inside your heart,
yes i know
you don’t have to tell me so
would you ever gave your love to me
cause i want to mend your heart
and set your heartache free
i would come and get you
and i gave you lovin' that you know its true
for only you,
if he treats you badly, i will come and get you madly coz you know,
that it hurts me more to see him hurt you so
so today you say that you are leaving
and you say that you are letting go
baby please remember what i told you long before,
i’ll be, would you ever needed me so?
baby this is what i’ve been waiting for,
you are that i adore, i will love you so much more.
Tradução da letra
posso ajudar a reparar que estamos a chorar.
consigo ver a tristeza no teu olho
posso sentir a tristeza que te escondes dentro do teu coração,
sim, eu sei.
não tens de me dizer isso.
alguma vez me deste o teu amor
porque quero curar o teu coração
e liberta o teu desgosto
eu vinha buscar-te.
e dei-te amor por saberes que é verdade
só para ti,
se ele te tratar mal, eu vou buscar-te loucamente, porque tu sabes.,
que me magoa mais vê-lo magoar-te tanto
hoje diz que se vai embora.
e dizes que estás a deixar-me ir
querida, por favor, lembra-te do que te disse muito antes.,
alguma vez precisarias tanto de mim?
querida, era disto que eu estava à espera.,
és tu que eu adoro, vou amar-te muito mais.