Rocknoceros — The Train Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Train Song" de Rocknoceros.
Letra
There’s a shiny locomotive and it’s steaming down the track.
The engineer is drivin' from Demoines to Hakensak.
The train comes puffing toward the station you can feel the ground around you
shake.
The wigwag drops, the whistle blows, and brakeman Bob applies the engine brake.
The bo-bo reaches Full Moon Junction, passengers detrain
the porter grabs the luggage that has traveled here from Maine
this railway car is empty now but it will fill again and leave at noon
with Uncle Neds and newlyweds out celebrating on their honeymoon.
All aboard we’re riding
down the tracks we’re gliding along
and we’re singing our song.
All aboard we’re leaving
on this train from Cleveland
By the evening we’ll be long gone.
And on the train a a singer of renown
She sang the blues in a violet gown
The driver’s name is Diamondstone he rides the rails all day
What Graham Bell knew of telephones he knows of this railway
And of the gandy-dancers who are waiting at the stations 'cross the land
They’ll hop aboard and set things right and give ole Diamondstone a helping
hand.
The boiler makes the steam that moves the train
the switcher joins the cars into a chain
the tanker car is filled with oily crude
the diner car is where you chew your food
chew chew chew your food
chew chew chew your food
don’t forget to chew chew chew your food
There’s a shiny locomotive and it’s steaming down the track
The engineer is drivin' from Demoines to Hakensak
The train comes puffing toward the station you can feel the ground around you
shake
The wigwag drops, the whistle blows, and brakeman Bob applies the engine brake
Tradução da letra
Há uma locomotiva brilhante e está a arder na pista.
O engenheiro vai de Demoines para Hakensak.
O trem vem soprando em direção à estação você pode sentir o chão ao seu redor
agitar.
O wigwag cai, o apito sopra, e brakeman Bob aplica o freio do motor.
O bo-bo chega à junção da Lua Cheia, os passageiros desincentivam-se.
o porteiro pega na bagagem que veio do Maine.
este vagão está vazio agora, mas vai encher novamente e partir Ao Meio-dia.
com o tio Neds e recém-casados a celebrar a lua-de-mel.
Todos a bordo vamos cavalgar
pelos trilhos estamos a deslizar
e estamos a cantar a nossa canção.
Todos a bordo, vamos embora.
neste comboio de Cleveland
À noite já estaremos longe.
E no comboio um cantor de renome
Ela cantou os blues num vestido violeta
O condutor chama-se Diamondstone. anda de comboio o dia todo.
O que Graham Bell sabia sobre telefones ele sabe sobre esta ferrovia
E dos dançarinos que estão à espera nas estações cruzam a terra
Eles vão subir a bordo e acertar as coisas e dar uma ajuda ao ole Diamondstone.
mao.
A caldeira faz o vapor que move o comboio
o alternador junta os carros em uma cadeia
o vagão-Cisterna está cheio de crude oleoso
o restaurante é onde mastigas a tua comida.
mastiga mastiga mastiga mastiga a tua comida
mastiga mastiga mastiga mastiga a tua comida
não te esqueças de mastigar mastiga mastiga a tua comida
Há uma locomotiva brilhante e está a ferver na pista
O engenheiro vai de Demoines para Hakensak.
O trem vem soprando em direção à estação você pode sentir o chão ao seu redor
agitar
O wigwag cai, o apito sopra, e brakeman Bob aplica o freio do motor