Rockabye Baby! — We Are Never Ever Getting Back Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are Never Ever Getting Back Together" de Rockabye Baby!.
Letra
I remember when we broke up, the first time
Saying «This is it, I’ve had enough» ‘cause like
We hadn’t seen each other in a month
When you said you needed «space»… What?
Then you come around again and say, «Baby…
I miss you and I swear I’m gonna change, trust me»
Remember how that lasted for a day?
I say «I hate you», we break up, you call me, «I love you»
Ooo, oh, oh, oh, oh We called it off again last night but
Ooo, oh, oh, oh, oh This time, I’m telling you, I’m telling you
We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends talk to my friends talk to me But we are never ever ever ever getting back together
Like… ever!
Tradução da letra
Lembro-me de quando acabámos, da primeira vez.
A dizer: "é isto, Estou farto", porque ...
Não nos víamos há um mês.
Quando disseste que precisavas de espaço... O quê?
Depois voltas e dizes:…
Sinto a tua falta e juro que vou mudar, confia em mim.»
Lembras-te como isso durou um dia?
Eu digo" odeio-te", acabamos, tu chamas-me "amo-te"»
OOO, oh, oh, oh, oh nós cancelamos de novo ontem à noite mas
Desta vez, estou a dizer-te, estou a dizer-te
Nunca mais vamos voltar a estar juntos.
Nunca mais vamos voltar a estar juntos.
Vai falar com os teus amigos, fala com os meus amigos, fala comigo, mas nunca mais voltaremos a estar juntos.
Como ... nunca!