Rock Plaza Central — Gutterdance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gutterdance" de Rock Plaza Central.
Letra
I harvest green in the city
Just like my father before me
I could tell you some stories
But you wouldn’t understand
You gotta live, love and breed here
Just to succeed here
Nothings gonna grow
If i don’t lend a hand
You gave me these few words of advice
Don’t let the idiots take you alive
Just sit there from nine to five
Sneak away from the dude ranch
With some glasses and a baseball cap
I could’ve told you there weren’t any plans
But enough drinks and a gutterdance
Besides there’s nothing to do here
Except drink in the new year
So we might as well kiss
Cuz its just you and just me
I harvest green in the city
Just like my father before me
If living here’s so damn easy
Why does it all feel so hard?
Tradução da letra
Eu colheita verde na cidade
Tal como o meu pai antes de mim.
Podia contar-te algumas histórias.
Mas você não entenderia
Tens de viver, amar e procriar aqui.
Só para ter sucesso aqui
Nada vai crescer
Se eu não der uma mão
Deste-me uns conselhos.
Não deixes que os idiotas te apanhem vivo.
Senta-te aí das nove às cinco.
Fugir do rancho dos dude
Com uns óculos e um boné de basebol
Podia ter-te dito que não havia planos.
Mas chega de bebidas e um gutterdance
Além disso, não há nada para fazer aqui.
Excepto beber no ano novo
Por isso mais vale beijarmo-nos
Porque és Só tu e só eu
Eu colheita verde na cidade
Tal como o meu pai antes de mim.
Se viver aqui é tão fácil
Porque é que é tão difícil?