Rock Goddess — Heavy Metal Rock 'n' Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Metal Rock 'n' Roll" de Rock Goddess.
Letra
It’s better than love, it’s better than sex
When I get the chance I always say yes
It don’t break my heart, it don’t let me down
And furthermore it don’t play around
It’s there when I want
And it don’t kiss and tell
And always it’s hotter than hell
And we never fight
It’s waiting for me every night
It gives me everything I like, Yea
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
It knows what to do, it knows how to tease
Yea, Yea, it knows how to please
Yea it works me up, but then doesn’t leave
Heavy Metal, it does it for me
But it’s not a cheat
It’s taken over now, this girl
It’s taking over the whole world, Yea
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
I’m not jealous, for my love, you all can share
Girls and fellas, everybody, everywhere, everywhere
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
Heavy Metal Rock 'n' Roll, Heavy Metal Rock 'n' Roll
It’s what I need
It’t what I like
Tradução da letra
É melhor do que o amor, é melhor do que o sexo
Quando tenho a oportunidade digo sempre que sim
It don't break my heart, it don't let me down
E além disso, não brinca.
Está lá quando eu quero
E não se beija e diz
E é sempre mais quente que o inferno
E nunca lutamos
Está à minha espera todas as noites.
Dá-me tudo o que gosto, Sim.
Heavy Metal Rock ' N 'Roll, Heavy Metal Rock' N ' Roll
Heavy Metal Rock ' N 'Roll, Heavy Metal Rock' N ' Roll
Sabe o que fazer, sabe como provocar
Sim, sim, sabe como agradar
Sim, dá cabo de mim, mas depois não se vai embora.
Heavy Metal, fá-lo por mim.
Mas não é uma fraude.
Esta rapariga está a assumir o controlo.
Está a dominar o mundo inteiro, sim.
Heavy Metal Rock ' N 'Roll, Heavy Metal Rock' N ' Roll
Heavy Metal Rock ' N 'Roll, Heavy Metal Rock' N ' Roll
Não estou com ciúmes, pelo meu amor, podem todos partilhar
Raparigas e rapazes, todos, em todo o lado, em todo o lado
Heavy Metal Rock ' N 'Roll, Heavy Metal Rock' N ' Roll
Heavy Metal Rock ' N 'Roll, Heavy Metal Rock' N ' Roll
É o que eu preciso
Não é o que eu gosto