Rocio Jurado — Compañero Mio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Compañero Mio" de Rocio Jurado.
Letra
A eso de la aurora
Me despierto y digo
Mi compañerito, dónde andará ahora
Que no está conmigo
Qué dulces cordeles
Lo tienen atao
Que sabiendo cierto
Lo que amí me duele
No viene a mi lao.
¡Prefiro morí!!! ¡Prefiero morí!!!
A sufrí estos celos negros y crueles
Que paso por ti
Refrán
Compañero mío
Dime qué te he hecho
Pa que tú me claves ese cuchillito
En mitad del pecho
Te di mi locura
Te di mi querer
Tú en cambio una esponja
De hiel y vinagre
Me diste a bebé
Por dios te lo pido…
Tenme compasión…
Que por culpa tuya me sangran
Los centros de mi corazón
Tradução da letra
Por causa da aurora
Acordo e digo
O meu amiguinho, onde vai andar agora
Que não está comigo
Que cordéis doces
Têm no atao
Que sabendo verdade
O que eu amei dói
Ele não vem ao meu lao.
Prefiro morri!!! Prefiro morrer!!!
A eu sofri esses ciúmes negros e cruéis
O que aconteceu contigo
Provérbio
Meu amigo
Diz me o que te fiz
Pa que tu me chaves esse cuchillito
No meio do peito
Dei Te a minha loucura
Dei Te o meu amor
Você em vez disso uma esponja
De fel e vinagre
Deste Me um bebé
Por Deus peço te…
Tem compaixão de mim…
Que por tua causa me sangram
Os centros do meu coração