Rocco Hunt — Marcos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marcos" de Rocco Hunt.
Letra
Marcos ha 20 anni, come me come tutti gli altri
Quando capisci di sbagliare spesso è troppo tardi
E quanti figli che dei padri pagano gli sbagli,
Con un infanzia triste non puoi cancellare I tagli
Marcos l’incubo dei narcos, passaporto falso
L’ultima missione e dopo torgliersi dal cazzo
Ha un volo da lisbona sa già le indicazioni
Ha già una scusa pronta per l’ufficio immigrazioni
Incontrerà dei colombiani per conto di non so chi
Penso che a vent’anni cristo non esiste o si è fermato qui
La madre l’aspetta, l’affitto l’ha retta in un posto di merda
A marcos gli sta stretta quella cameretta
Bando o no la scuola scegliendo la strada
In un viaggio guadagnava più di quanto gli bastava
Incontrava dei mandanti senza nome senza volto
Marcos ci starà pensando ora di tempo ne avrà molto!
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Io sono come marcos tu sei come marcos
Raggiungere una cifra e dopo torglierci dal cazzo
Io sono come marcos tu sei come marcos
Diciamo questa è l’ultima ma poi continuiamo a farlo
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Marcos ha 20 anni, come me come tutti gli altri
Adesso da una cella non sa come consolarsi
Immaginava un viaggio calmo come al solito
Poi hanno trovato 20 sfere nello stomaco, quanti ci provano
Prendi il carico e portali indietro
Cambiare vita non è facile però ci credo
Vuole tornare nel quartiere con qualcosa in tasca
Mettiti al suo posto prima o poi la povertà ti stanca!
La mamma piange ogni giorno aspetta che il figlio torna
Una pedina in un gioco di merda poi si sporca
Ogni giorno noi preghiamo un dio che non ci ascolta
Padre nostro qui l’errore è vostro ma la pena è nostra
E questo mondo che gira per I fatti suoi da tempo
Lascia fuori I pesci grandi e mnda I pesciolini dentro
Ho visto vecchi fare magheggi nei seggi
Questi corrotti sono gli stessi che fan le leggi!
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Io sono come marcos tu sei come marcos
Raggiungere una cifra e dopo torglierci dal cazzo
Io sono come marcos tu sei come marcos
Diciamo questa è l’ultima ma continuiamo a farlo
Ahmed è come marcos in italia dopo lo sbarco
Lavora in qualche campo si chiede «com'è che campo?»
Diciamo non è il suo campo diciamo che vuole altro
Non età ne documenti, diciamo che non ha un cazzo
La prima, porta in faccia, seconda porta in faccia, la terza porta in faccia
La quarta si stufa e spaccia
Dal primo soldo in tasca
Si compra un pesce e la plancia
Il terzo che lo devasta
Il quarto di chili in pancia
Ahmed ha fatto viaggi, marcos ha fatto viaggi
Solo per far si che tu ti faccia viaggi
Ahmed non li conta li mette sulla bilancia
E svoggia il nuovo rolex con il braccio fuori dal cayman
Non ha più controllo e non controllo chi lo guarda
E passa dai controlli in piazza ai controlli della finanza
E ha avuto una seconda vita che gli si è chiusa in gabbia
Perché lo stato paga meno della mafia
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Io sono come marcos tu sei come marcos
Raggiungere una cifra e dopo torglierci dal cazzo
Io sono come marcos tu sei come marcos
Diciamo questa è l’ultima ma continuiamo a farlo
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu
Tradução da letra
Marcos tem 20 anos, como eu, como toda a gente.
Quando você entende que você está errado muitas vezes é tarde demais
E quantos filhos de pais pagam pelos erros,
Com uma infância triste não se pode apagar cortes
Marcos, O pesadelo dos traficantes, passaporte falso.
A última missão e depois de se contorcer do galo
Tem um voo de Lisboa já sabe as direcções
Ele já tem uma desculpa pronta para o escritório de imigração.
Bem-vindo ao web site do web site do web site do web site do web site do web site do web site
Acho que aos vinte anos Cristo não existe ou parou aqui
A mãe está à espera dela, a renda manteve-a num lugar de merda.
Marcos tem um pouco de espaço.
Ligue ou não para a escola que escolhe a estrada
Em uma viagem ele ganhou mais do que o suficiente
Ele conheceu clientes sem nome sem rosto.
Marcos vai pensar sobre isso agora, ele vai ter muito!
Quantas vezes me disseram que és um zero
E depois acreditei mais.
Quantas vezes atingiste o fundo, mas a sério?
E nesse momento a única força és tu Eu sou como marcos tu és como marcos
Alcança uma figura e depois roda-a da Pila
Eu sou como o marcos tu és como o marcos
Dizemos que é o último, mas depois continuamos a fazê-lo.
Quantas vezes me disseram que és um zero
E depois acreditei mais.
Quantas vezes atingiste o fundo, mas a sério?
E nesse momento a única força é você Marcos tem 20 anos, como eu como todos os outros.
Agora, de uma cela, ele não sabe como se consolar.
Ele imaginou uma viagem calma como de costume
Então eles encontraram 20 bolas no estômago, quantos tentam
Leva a carga e leva-os de volta.
Mudar a vida não é tão fácil perÃ2 lá eu acho
Ele quer voltar para o bairro com algo no bolso.
Põe-te no lugar dele, mais cedo ou mais tarde, a pobreza cansa-te!
A mãe chora todos os dias à espera que o filho regresse.
Um peão num jogo de merda e depois fica sujo.
Todos os dias rezamos a um Deus que não nos ouve
Pai Nosso, o erro é teu, mas o castigo é nosso.
E este mundo que existe há muito tempo
Deixa sair o peixe grande e mnda o peixe pequeno dentro
Já vi velhos a fazer asneiras nos bancos.
Estes corruptos são os mesmos que fanam as leis!
Quantas vezes me disseram que és um zero
E depois acreditei mais.
Quantas vezes atingiste o fundo, mas a sério?
E nesse momento a única força és tu Eu sou como marcos tu és como marcos
Alcança uma figura e depois roda-a da Pila
Eu sou como o marcos tu és como o marcos
Dizemos que é o último, mas continuamos a fazê-lo.
Ahmed é como marcos na Itália depois de aterrar
Trabalhando em algum campo você se pergunta " como esse campo?»
Digamos que não é o campo dele. digamos que ele quer mais.
Sem documentos, digamos que ele não tem Pila.
A primeira, porta a cara, segunda porta a cara, terceira porta a cara
O quarto fica cansado e dá
Do primeiro dinheiro no teu bolso
Você compra um peixe e a prancha
O terceiro que o devastou
O quarto de libras na barriga
Ahmed fez viagens, marcos fez viagens
Só para te fazer viajar
O Ahmed não os Conta. ele coloca-os na balança.
E mostra o teu novo rolex com o braço fora das Caimão
Ele não tem mais controle e não controla quem olha para ele
E vai de cheques de rua para financiar cheques
E ele teve uma segunda vida que o trancou numa jaula.
Por que o estado paga menos que a máfia
Quantas vezes me disseram que és um zero
E depois acreditei mais.
Quantas vezes atingiste o fundo, mas a sério?
E nesse momento a única força és tu Eu sou como marcos tu és como marcos
Alcança uma figura e depois roda-a da Pila
Eu sou como o marcos tu és como o marcos
Dizemos que é o último, mas continuamos a fazê-lo.
Quantas vezes me disseram que és um zero
E depois acreditei mais.
Quantas vezes atingiste o fundo, mas a sério?
E nesse momento a única força és tu.