Robyn — Main Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Main Thing" de Robyn.

Letra

We’ve got a thing,
We’ve got a thing,
I know right now it seems like I don’t care
I know you think I never did
and it’s so hard for me to prove that I’m still here
Because my actions contradict it, but if Just you let me show you you’re wrong
I know you need time but you will see that if If you let me show you you’re wrong
Nothing can change what you mean to me, 'cause
We’ve got a thing, you’re my main thing
You always were and you’ll always be We’ve got a thing, you’re my main thing
And even when I’m gone you’re still close to me
I’m always told that I forget too easily
That I`m too fast on moving on And because of that this situation really scared me But I feel my love for you is still strong
Just let me show you you’re wrong
Nothing can destroy what you and I built
I’ll keep on holding on You do your thing and I’ll do mine, but still
(Yeah. Babe. Alright. Alright)
Even though I did you wrong
(Let's work it out)
No one knows me like you do
(Let's work it out)
An everyday cliche I know
(Let's work it out)
Even though I’m not, my heart is true,
(Let's work it out)
(Let's work it out)
Let’s work it out
(Let's work it out)
Oh yeah
(Let's work it out)
You know I want to
(Let's work it out)
I wanna work it out
(Let's work it out)
We’ve got a…
(Let's work it out)
We’ve got a…
(Let's work it out)

Tradução da letra

Temos uma coisa.,
Temos uma coisa.,
Sei que agora parece que não me importo.
Sei que pensas que nunca o fiz.
e é tão difícil para mim provar que ainda estou aqui.
Porque as minhas acções contradizem - no, mas se me deixares mostrar-te que estás errado
Sei que precisas de tempo, mas vais ver que se me deixares mostrar-te que estás errado
Nada pode mudar o que significas para mim, porque
Nós temos uma coisa, tu és a minha coisa principal
Sempre foste e sempre serás nós temos uma coisa, tu és a minha coisa principal
E mesmo quando estou fora ainda estás perto de mim
Dizem-me sempre que me esqueço facilmente
Que eu sou muito rápido em seguir em frente e por causa disso esta situação realmente me assustou mas eu sinto meu amor por você ainda é forte
Deixa-me mostrar-te que estás errado.
Nada pode destruir o que tu e eu construímos.
Vou continuar a segurar-te faz a tua coisa e eu faço a minha, mas mesmo assim
(Sim. Borracho. Ok. Ok)
Apesar de te ter feito mal
(Vamos resolver isto)
Ninguém me conhece como tu.
(Vamos resolver isto)
Um cliché diário que conheço
(Vamos resolver isto)
Mesmo que não esteja, o meu coração é verdadeiro.,
(Vamos resolver isto)
(Vamos resolver isto)
Vamos resolver isto.
(Vamos resolver isto)
Oh sim
(Vamos resolver isto)
Sabes que quero.
(Vamos resolver isto)
Quero resolver isto.
(Vamos resolver isto)
Temos um…
(Vamos resolver isto)
Temos um…
(Vamos resolver isto)