Robyn Hitchcock — August In Hammersmith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "August In Hammersmith" de Robyn Hitchcock.
Letra
August in hammersmith
You don’t know who you’re with
You’re waiting for the sun, my love
The season of sharp dust
Has gone as go it must
The season of monsoon
Will be upon us soon, my love
Both men were bombardiers
Pale sirens tongued their ears
You were the smoking gun
Concealed by everyone, my love
But until the seas roll back, i’ll be there
I’ll be there
And now the rain it flails
Red tiles and fuller’s ales
The caterpillars hang
From where the doorbell rang, my love
Down fulham palace road
The fleshy buds explode
And if you fall to deep
You’ll find me in your sleep, my love
But until the seas roll back, i’ll be there
I’ll be there
Yes, until the seas roll back, i’ll be there
The sea is in your blood
And if the street should flood
Engorged by silver rains
The scent of you remains, my love
And in the top floor flat
He comes, he strokes your cat
You left the window wide
A flat leaf wafts inside, my love
But until the seas roll back, i’ll be there
I’ll be there
Yes, until the seas roll back, i’ll be there
August in hammersmith
You don’t know who you’re with
You’re waiting for the sun
You wait like everyone, my love
My love
My love
(la la la la la la la W6)
(la la la la la la la W6)
(la la la la la la la W6)
(la la la la la la la W6)
(la la la la la la la W6)
Tradução da letra
Agosto em hammersmith
Não sabes com quem estás
Estás à espera do sol, meu amor
A época da poeira afiada
Foi como deve ser
A estação das monções
Estará sobre nós em breve, meu amor
Ambos eram bombardeiros.
As sirenes pálidas cantaram as suas orelhas.
Tu eras a prova irrefutável.
Escondido por todos, meu amor
Mas até os mares voltarem, eu estarei lá.
Lá estarei.
E agora a chuva cai
Azulejos vermelhos e azulejos de fuller
As lagartas Penduradas
De onde a campainha tocou, meu amor
Down fulham palace road
Os botões carnudos explodem.
E se caíres no fundo
Vais encontrar - me a dormir, meu amor
Mas até os mares voltarem, eu estarei lá.
Lá estarei.
Sim, até os mares voltarem, estarei lá.
O mar está no teu sangue
E se a rua inundasse
Repleto de chuvas de prata
O cheiro de TI permanece, meu amor
E no último andar
Ele vem, ele acaricia o teu gato
Deixaste a janela aberta.
Uma folha plana flutua por dentro, meu amor
Mas até os mares voltarem, eu estarei lá.
Lá estarei.
Sim, até os mares voltarem, estarei lá.
Agosto em hammersmith
Não sabes com quem estás
Estás à espera do sol
Esperas como toda a gente, meu amor
Meu amor
Meu amor
(la la la la la la La La La W6)
(la la la la la la La La La W6)
(la la la la la la La La La W6)
(la la la la la la La La La W6)
(la la la la la la La La La W6)