Robyn Hitchcock & The Venus 3 — Saturday Groovers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Groovers" de Robyn Hitchcock & The Venus 3.
Letra
Pa, pa, para, pa, pa, para, pa
One, two, a one, two, three, four
I can smell the smoke from the lungs of the Saturday groovers
Busy doing nothing when you’re young Saturday groovers
Nothing will move us, Saturday groovers
Pa, pa, para, pa, pa, para, pa
Para, ra, rapa, para, ra, rapa
All the mad old girls, mad old boys
Did we ever get it together?
Emphysema, heart disease and gout
Nothing will move us, Saturday groovers
I heard you cleaned your act up you old trout, Saturday groovers
Nothing will move us, Saturday groovers
Come on down the battered cross
Eno’s got some mental floss 'cause every Saturday’s a groove
Every Saturday’s a groove, every Saturday’s a groove
Did we ever get it together?
Did we ever get it together?
Did we ever?
Tradução da letra
Pa, pa, para, pa, pa, para, pa
Um, dois, um, dois, três, quatro
Sinto o cheiro do fumo dos pulmões dos sábados.
Ocupado a não fazer nada quando és jovem, no sábado, groovers.
Nada nos moverá, sábados groovers
Pa, pa, para, pa, pa, para, pa
Para, ra, rapa, para, ra, rapa
Todas as velhas loucas, os velhos loucos
Alguma vez nos entendemos?
Enfisema, doença cardíaca e gota
Nada nos moverá, sábados groovers
Ouvi dizer que limpaste a tua roupa, trutas velhas, saloios de sábado.
Nada nos moverá, sábados groovers
Vem pela cruz espancada
O Eno tem fio dental porque todos os sábados é um ritmo
Todos os sábados são um ritmo, todos os sábados são um ritmo
Alguma vez nos entendemos?
Alguma vez nos entendemos?
Alguma vez o fizemos?