Robinella and the CCstringband — Man Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Over" de Robinella and the CCstringband.
Letra
Man over, lost forever
Man over, and I think he’s died
No need to throw the life preserver
He’s already drowned himself inside
It started when he found the bottle
And he held it in his hand
And he poured the liqour in his body
And he thought he was a man
Man over, lost forever
Man over, and I think he’s died
No need to throw the life preserver
He’s already drowned himself inside
Oh, how that breeze was blowing steady
The day he went in from the side
And I guess his heart was wild and heavy
From the drink I never tried
Did he leap into the water
Or did the wind just blow him down
Well, I guess it doesn’t’t matter
Cause he was already drowned
Man over, lost forever
Man over, and I think he’s died
No need to throw the life preserver
He’s already drowned himself inside
Tradução da letra
Homem acabado, perdido para sempre
Acabou-se o homem e acho que ele morreu.
Não é preciso atirar o salva-vidas
Ele já se afogou lá dentro.
Começou quando ele encontrou a garrafa.
E ele segurou-o na mão
E derramou o liqour no seu corpo
E ele pensou que era um homem.
Homem acabado, perdido para sempre
Acabou-se o homem e acho que ele morreu.
Não é preciso atirar o salva-vidas
Ele já se afogou lá dentro.
Oh, como aquela brisa soprava firme
No dia em que ele entrou pelo lado
E acho que o coração dele era selvagem e pesado
Da bebida que nunca tentei
Ele saltou para a água?
Ou será que o vento o derrubou?
Bem, acho que não importa.
Porque ele já estava afogado.
Homem acabado, perdido para sempre
Acabou-se o homem e acho que ele morreu.
Não é preciso atirar o salva-vidas
Ele já se afogou lá dentro.