Robin Williams — I Yam What I Yam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Yam What I Yam" de Robin Williams.
Letra
You don’t have to be no fish to tell when you’re flounderin'
What am I? Some kind of barnacles on the dinghy of life?
I ain’t no doctors but I knows when I’m losin' me patiensk
What am I? Some kind of judge, or a lawyers?
Aw, maybe not; but I knows what laws suits me
So what am I? I ain’t no physciscisk, but I knows what matters
What am I? I’m Popeye, the sailor
And I yam what I yam what I yam and I yam what I yam and that’s all that I yam
'cause I yam what I yam
And I gots a lot of muskle and I only gots one eye
And I never hurts nobodys and I’ll never tell a lie
Tops to me bottoms and me bottoms to me top
And that’s the way it is 'till the day that I drop
What am I?
I yam what I yam!
I yam what I yam what I yam what I yam what I yam
I can open up an ockean I can take a lot of sail
I can lose a lot of waters and I’ll never have to bail
I can pushk up Madagascar grab a whale by the tail
What am I?
What am I?
I yam what I yam!
I’m Popeye, the sailor
I’m Popeye, the sailor
I’m Popeye, the sailor
I yam what I yam and that’s all that I yam
I yam what I yam what I yam what I yam
I’m Popeye the sailor man!
Tradução da letra
Não tens de ser nenhum peixe para dizer quando estás a solhar
O que sou eu? Algum tipo de cracas no bote da vida?
Não sou médico, mas sei quando estou a perder o meu patiensk.
O que sou eu? Um juiz ou um advogado?
Talvez não, mas sei que leis me convém.
Então, o que sou eu? Não sou médico, mas sei o que importa.
O que sou eu? Sou Popeye, o marinheiro.
E eu sou o que eu sou o que eu sou o que eu sou e eu sou o que eu sou e isso é tudo o que eu sou
'cause iam what iam
E tenho muito muskle e só tenho um olho
E nunca Magoo ninguém e nunca vou mentir
Tops to me bottoms and me bottoms to me top
E é assim que é até ao dia em que eu cair
O que sou eu?
Eu sou o que sou!
Eu sou o que sou o que sou o que sou o que sou o que sou
Eu posso abrir um ockean eu posso pegar um monte de vela
Posso perder muitas águas e nunca vou ter de fugir.
Eu posso empurrar Madagascar pegar uma baleia pela cauda
O que sou eu?
O que sou eu?
Eu sou o que sou!
Sou Popeye, o marinheiro.
Sou Popeye, o marinheiro.
Sou Popeye, o marinheiro.
Iam what iam and that's all that iam
Eu sou o que sou o que sou o que sou o que sou
Sou o Popeye, o marinheiro!