Robin Trower — Too Rolling Stoned (BBC In Concert) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Rolling Stoned (BBC In Concert)" de Robin Trower.
Letra
Oh, a stitch in time
Just about saved me
From going through the same old moves
And this cat is nine
He still suffers
He’s going through the same old grooves
But that stone just keeps on rolling
Bringing me some real bad news
Takers get the honey
Givers sing the blues
Too many cooks, yeah
Spoil such a good thing
I know I laughed out loud but that was then
Ain’t it funny, a fool and his money
Always seemed to find was those real good friends
That stone just keeps on rolling
Bringing me some real bad news
The takers get the honey
Givers sing the blues
Well that stone keeps on rolling
Bringing me some real bad news
The takers get the honey
Givers sing the blues
A stitch in time
Helps to unfold me
Circus starts at eight so don’t be late
Please be so kind not to wake me
I think I’ll just sit this one out
Well, I’m too rolling stoned
I’m too rolling stoned, yeah
Like a rolling stone
Just, just, just like a rolling stone
Rolling, rolling, rolling, rolling stone
Yeah, too rolling stoned
Oh just like a rolling stone
Well, like a rolling stone
Tradução da letra
Um ponto no tempo
Quase me salvou.
De passar pelos mesmos velhos movimentos
E este gato tem nove anos.
Ele ainda sofre.
Ele está a passar pelas mesmas ranhuras de sempre.
Mas aquela pedra continua a rolar
Traz - me más notícias.
Os adeptos ficam com o mel
Givers sing the blues
Demasiados cozinheiros, sim
Estragar uma coisa tão boa
Eu sei que me ri em voz alta, mas isso foi naquela altura.
Não é engraçado, um tolo e o seu dinheiro
Sempre achei que eram bons amigos.
Aquela pedra continua a rolar
Traz - me más notícias.
Os tomadores ficam com o mel
Givers sing the blues
Bem, essa pedra continua a rolar
Traz - me más notícias.
Os tomadores ficam com o mel
Givers sing the blues
Um ponto no tempo
Ajuda a desdobrar-me
O circo começa às oito, por isso não te atrases.
Por favor, não me acordes.
Acho que vou ficar de fora.
Bem, estou demasiado pedrado
Estou demasiado pedrado, sim
Como uma pedra rolante
Como uma pedra rolante.
Rolling, rolling, rolling stone
Sim, demasiado pedrado
Como uma pedra rolante
Bem, como uma pedra rolante