Robin Thicke — Mission letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mission" de Robin Thicke.
Letra
Oooo ooo
Its been so long,
Good to be home.
Bring down the lights,
Power down the phone.
Or put it on vibrate,
Call you all night and, (ooo)
Are you ready to go whoa oh?
Makin' it my mission,
Takin' it nice &slow.
I just need your permission,
But you seem already,
All ready to go whoa oh.
Its good to be back,
Back in your arms.
Here with my baby,
Ridin' right along.
Its good to be back,
Ain’t nuthin' change.
I’m the same body,
You want it?
Makin' it my mission,
Takin' it nice &slow.
I just need your permission,
Are you ready to,
Are you ready to go whoa oh?
Whatever you need?
I got it.
Just tell me,
I got it.
Your energy?
I want it.
Youuuu &meeeeee.
(Makin' it my mission)
When you get that energy,
&your body’s callin' me,
First if I’m ready cuz I,
I wanna tell you alone.
When you get that energy,
When your body’s callin' me,
First if I’m ready cuz I,
I wanna pass it along.
&on my bedside, (my bedside)
Imma tear it up, (so tear it up)
So how can I love you,
How can I love you babe?
When you get that energy, (ohh whoa)
&your body’s callin' me, (ohh whoa)
First if I’m ready cuz I, (ohh whoa)
I wanna pass it along. (ohh whoa)
Misssionn,
Tradução da letra
Ooo ooo
Já passou tanto tempo.,
É bom estar em casa.
Baixem as luzes.,
Desliga o telefone.
Ou pô-lo a vibrar,
Ligo-te toda a noite e ... )
Estás pronto para ir?
Tornando-a a minha missão,
Vai com calma e devagar.
Só preciso da tua permissão.,
Mas já pareces estar,
Está tudo pronto.
É bom estar de volta.,
De volta aos teus braços.
Aqui com o meu bebé,
Vou já.
É bom estar de volta.,
Nada mudou.
Sou o mesmo corpo,
Queres?
Tornando-a a minha missão,
Vai com calma e devagar.
Só preciso da tua permissão.,
Você está pronto para,
Estás pronto para ir?
O que precisares?
Já sei.
Diz-me.,
Já sei.
A tua energia?
Eu quero.
Youuuu &meeeeee.
(Makin ' it my mission)
Quando tiveres essa energia,
o teu corpo chama-me,
Primeiro se eu estiver pronto porque eu,
Quero contar-te a sós.
Quando tiveres essa energia,
Quando o teu corpo me chama,
Primeiro se eu estiver pronto porque eu,
Quero transmiti-lo.
& na minha cabeceira, (minha cabeceira)
Imma rasga-o, (por isso rasga-o)
Então como posso amar-te,
Como posso amar-te, querida?
Quando tens essa energia,)
o teu corpo está a chamar-me, (ohh whoa)
Primeiro, se estiver pronto, porque eu ... )
Quero transmiti-lo. (ohh whoa)
Missionn,