Robin Thicke — Look At Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look At Me" de Robin Thicke.
Letra
It feels like you don’t need me anymore
I used to be the answer and the cure
I used to be the life you thought for sure and oh you’re sure on me now
And even though the sun is shining the raging fires are slowly dying
My walls have got me rattling my cage
Look at me look at me again
Set me free Look at me again
I thought you would protect me from the loneliness and shame
but now I see its part of who I was and who I am and you being gone reminds me of nobody being there
Oh I’m sure
And even though your eyes are shining I cant stop my own from crying
I cant stop what’s running through my head
Look at me look at me again
Set me free Look at me again
I can’t
Girl you don’t have to worry I won’t get in your way
I just want to be with you and I just want to hold you
I just want to be next to you every morning
When you look into my eyes you see everything I hide
and if I’ve changed or am I still the same
Look at me look at me again
Look at me save me set me free look at me Girl I want to be with you want to hold you want to be with you in the morning
I miss you I miss you so much baby
Tradução da letra
Parece que já não precisas de mim.
Eu costumava ser a resposta e a cura
Eu costumava ser a vida que tu tinhas a certeza e agora tens a certeza em mim
E mesmo que o sol esteja a brilhar, as chamas estão a morrer lentamente.
As minhas paredes fazem-me chocalhar a gaiola
Olha para mim olha para mim outra vez
Liberta-me, olha para mim outra vez.
Pensei que me protegerias da solidão e da vergonha.
mas agora vejo a sua parte de quem eu era e de quem eu sou E tu desapareceres faz-me lembrar que não está lá ninguém.
Tenho a certeza.
E mesmo que os teus olhos brilhem não consigo parar os meus de chorar
Não consigo parar o que está a passar pela minha cabeça
Olha para mim olha para mim outra vez
Liberta-me, olha para mim outra vez.
Não posso.
Rapariga não tens de te preocupar não te vou atrapalhar
Só quero estar contigo e só quero abraçar-te.
Só quero estar ao teu lado todas as manhãs.
Quando olhas nos meus olhos vês tudo o que escondo
e se eu mudei ou ainda sou o mesmo
Olha para mim olha para mim outra vez
Olha para mim salva-me liberta - me olha para mim rapariga quero estar contigo quero estar contigo quero estar contigo de manhã
Sinto a tua falta. Sinto tanto a tua falta, querida.