Robin Thicke — Calling All Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calling All Hearts" de Robin Thicke.
Letra
To the dancefloor, tonight
Let love start
Calling all party people in the place to be We gonna celebrate tonight
And rock out with the family
Here we go Calling all hearts (to the dancefloor)
Tonight, let love start
On the dancefloor, tonight
Let’s go I got a feeling everybody need a reason to shout
Leave all your problems and your drama at the door and get down
This is where we all unite
If we get it right, we gonna light up the sky
At this place, in this time
We gotta let go, 'cause it’s alright
Calling all hearts (to the dancefloor)
Tonight, let love start
On the dancefloor, tonight
Go a little harder with your partner
Heat it up in this place
It’s ok to make up If you take up, put a smile on your face
This is where we all unite
We gonna groove
We gonna move into the night
Have this amazing time, yeah
You gotta let go cause it’s alright
Calling all hearts (to the dancefloor)
Tonight, let love start
On the dancefloor, tonight
If the feeling’s tonight
Then I’m calling all hearts, you can call in all hearts, yeah
A celebration of love
Then I’m calling all hearts, you can call in all hearts, yeah
One, two, three, go Shake it, shake it down tonight
That’s right
Shake it down, shake it down, that’s right
Shake it, shake it down tonight
That’s right
Shake it down, shake it down, that’s right
Oh, dance a little bit more (just dance a little bit more)
Come all night (come together, hey)
Move a little bit more
Come all night, oh yeah
Calling all hearts
To the dance floor
You gotta let it stop
(You gotta let it stop, you gotta let it sto!)
Back to the dance floor tonight
To the dance floor
Then I’m calling all hearts
(I'm calling everybody, I’m calling everyone
I’m calling everybody, get you)
Tonight is the night, tonight is the night
I’m calling all hearts, I’m calling all hearts
I’m calling all hearts, I’m calling all hearts
I rock tonight
Calling all hearts
Calling all hearts, hearts, hearts
Tradução da letra
Ao Salão de dança, esta noite
Deixa o amor começar
Vamos celebrar esta noite.
E curtir com a família
Aqui vamos nós Chamando todos os corações (para a pista de dança)
Esta noite, deixa o amor começar
Na pista de dança, esta noite
Tenho a sensação que todos precisam de uma razão para gritar
Deixa todos os teus problemas e o teu drama à porta e desce.
É aqui que todos nos unimos
Se acertarmos, vamos iluminar o céu
Neste lugar, neste tempo
Temos de nos libertar, porque está tudo bem.
Chamando todos os corações)
Esta noite, deixa o amor começar
Na pista de dança, esta noite
Vai com mais força com o teu parceiro.
Aquece-o neste lugar
Não faz mal fazer as pazes se te levantares, põe um sorriso na cara.
É aqui que todos nos unimos
Vamos curtir
Vamos mudar-nos para a noite
Diverte - te.
Tens de largar porque está tudo bem.
Chamando todos os corações)
Esta noite, deixa o amor começar
Na pista de dança, esta noite
Se o sentimento é esta noite
Então eu chamo todos os corações, você pode chamar todos os corações, sim
Uma celebração de amor
Então eu chamo todos os corações, você pode chamar todos os corações, sim
Um, dois, três, vai sacudi-lo, sacudi-lo esta noite
Isso mesmo.
Sacode - o, sacode-o, isso mesmo
Abana, abana esta noite
Isso mesmo.
Sacode - o, sacode-o, isso mesmo
Oh, dança um pouco mais (apenas dança um pouco mais)
Vem toda a noite)
Mexe-te um pouco mais.
Vem toda a noite, oh yeah
Chamando todos os corações
Para a pista de dança
Tens de o deixar parar.
Tens de o deixar parar, tens de o deixar parar!)
De volta à pista de dança esta noite
Para a pista de dança
Então chamo todos os corações
Estou a ligar a toda a gente, estou a ligar a toda a gente .
Vou ligar a toda a gente.)
Esta noite é a noite, esta noite é a noite
Estou chamando todos os corações, estou chamando todos os corações
Estou chamando todos os corações, estou chamando todos os corações
Esta noite sou o máximo
Chamando todos os corações
Chamando todos os corações, corações, corações