Robin Gibb — Kathy's Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kathy's Gone" de Robin Gibb.
Letra
Kathy’s eyes were full of alibies, she always played around
Kathy said she needed life instead of a suburban town
And she didn’t care when things were wrong or right
Headin' out towards the city lights
Tellin' me that at last, she’s alive, alive
Kathy’s gone and I can’t go on
I been cryin' lonely nights
No one knows where the true love goes in the end
Oh, oh, oh, Kathy she shot down my world, that's no surpise
Oh, Kathy’s dream to be a movie queen was her obsession
Sweet reviews inside the morning news was her reflection
And she ran away to find a fantasy
With the lovers and the limosines
Could it be that at last, she’s alive, alive
Kathy’s gone and I can’t go on
I’ve been cryin' lonely nights
No one knows where the true love goes in the end
Oh, oh, oh, Kathy she shot down my world
in a love affair no one can mend
(break)
Kathy’s gone and I can’t go on
I’ve been cryin' lonely nights
No one knows where the true love goes in the end
Oh, Kathy she shot down my world
in a love affair no one can mend
No one knows where the true love goes in the end (fade out)
Tradução da letra
Os olhos da Kathy estavam cheios de álibis, ela brincava sempre.
A Kathy disse que precisava de vida em vez de uma cidade suburbana.
E ela não se importava quando as coisas estavam erradas ou certas.
A caminho das luzes da cidade
Dizendo-me que finalmente, ela está viva, viva
A Kathy foi-se embora e eu não posso continuar.
Tenho chorado noites solitárias
Ninguém sabe para onde vai o verdadeiro amor no fim
Oh, oh, oh, Kathy ela derrubou o meu mundo, isso não é surpresa
O sonho da Kathy de ser rainha do cinema era a sua obsessão.
Comentários doces dentro das notícias da manhã foi o seu reflexo
E ela fugiu para encontrar uma fantasia
Com os amantes e as limusinas
Será que, finalmente, ela está viva, viva?
A Kathy foi-se embora e eu não posso continuar.
Tenho chorado noites solitárias
Ninguém sabe para onde vai o verdadeiro amor no fim
Oh, oh, oh, Kathy ela derrubou o meu mundo
num caso de amor ninguém pode reparar
(quebrar)
A Kathy foi-se embora e eu não posso continuar.
Tenho chorado noites solitárias
Ninguém sabe para onde vai o verdadeiro amor no fim
Oh, Kathy ela derrubou o meu mundo
num caso de amor ninguém pode reparar
Ninguém sabe para onde vai o verdadeiro amor no fim (desvanece-se)