Roberto Murolo — Cicerenella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cicerenella" de Roberto Murolo.
Letra
Cicerenella mia, si' bona e bella!
Cicerenella tenéa nu ciardino
e ll’adacquava cu ll’acqua e lu vino…
Ma ll’adacquava po' senza langella…
Chist'è 'o ciardino de Cicerenella…
Cicerenella teneva na gatta
ch’era cecata e purzí scontraffatta…
La strascenava cu meza codella…
Chest'è la gatta de Cicerenella…
Cicerenella teneva nu gallo
e tutta la notte nce jéva a cavallo…
Essa nce jéva po' senza la sella…
E chisto è lo gallo de Cicerenella…
Cicerenella teneva nu ciuccio
e ll’avéa fatto nu bellu cappuccio…
Ma nu teneva né ossa e né pelle…
Chisto è lu ciuccio de Cicerenella…
Cicerenella tenéa na gallina
che facéa ll’uovo de sera e matina…
Ll’avéa 'mparata a magná farenella…
Chest'è 'a gallina de Cicerenella…
Cicerenella tenéa na pennata,
e, tutta la notte, steva allummata…
E ll’allummava co la lucernella…
Chesta è 'a pennata de Cicerenella…
Cicerenella teneva na vótte:
mettea da coppa e asceva da sotto…
E nun ce steva tompagno e cannella…
Chesta è la vótte de Cicerenella…
Cicerenella tenéa na remessa
e nce metteva cavallo e calesse…
E nce metteva la soja tommonella…
Chesta è 'a remessa de Cicerenella…
Cicerenella tenéa na tièlla,
frijeva ll’ove cu la mozzarella…
e le ffrijeva cu la sarcenella…
Chesta è 'a tièlla de Cicerenella…
Cicerenella mia, si' bona e bella
Tradução da letra
Cicerenella mia, Sim, boa e bela!
Cicerenella tenéa nu ciardino
e água com água e vinho…
Mas lavou-a um pouco sem a langella.…
Chist ' è ' o ciardino de Cicerenella…
Cicerenella mantida no gato
que foi rasgada e purgada…
Strascenava with Meza codella…
Este é o Gato de Cicerenella.…
Cicerenella teneva Pila nua
and all night nce jeva riding…
Não é nada sem a sela…
E chisto é o Gallo de Cicerenella…
Cicerenella mantinha o pacuccio nu
e eu tinha feito nu Bellu hood…
Mas não manteve nem ossos nem pele…
Chisto é lu ciuccio de Cicerenella…
Cicerenella Tenea na gallina
que cara o ovo da noite e a matina…
L'avéa ' mparata a magna farenella…
Esta é a gallina de Cicerenella.…
Cicerenella Tenea na pennata,
e, toda a noite, steva alluminmata…
E aluminmava com a clarabóia…
Chesta está em pennata de Cicerenella…
Cicerenella segurou o Vette:
coloque-o como um copo e escondê-lo de baixo…
E não havia companhia nem canela.…
Chesta é A Vette de Cicerenella…
Cicerenella Tenea em remessa
e montarão cavalos e carruagens…
E não colocar soja tommonella…
Chesta is " a remessa de Cicerenella…
Cicerenella tenéa na Tilla,
frijeva l'ave with mozzarella…
é le ffrijeva com a sarcenella.…
Chesta is " a Tilla de Cicerenella…
Cicerenella mia, Sim, boa e bela