Roberto Kunstler — Nuovi dei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nuovi dei" de Roberto Kunstler.
Letra
Attraverso quali immagini
Nasceranno nuovi dei
Forse dalla pubblicità
Di gambe lunghe
O dalla forza del mare che spinge
E attraverso quale voce
Raggiungeremo un altro mare
Sarà dolce sarà veloce
Il naufragare
Fino alle verdi onde
Dove il silenzio non ha richiami
Sognerò le amate sponde
Delle tue mani
Attraverso quali immagini
Nasceranno nuovi dei
Forse dagli occhi di chi ha
Sogni ancora vergini
O dalla mente dei politici
E davanti a quale voce
Ci dovremo inginocchiare
Forse dal buio potrà nascere una luce
Da contemplare
Fino alle verdi onde
Dove il silenzio non ha richiami
Sognerò le amate sponde
Delle tue mani
Attraverso quali immagini
Nasceranno nuovi dei
Forse dalla pubblicità
Di gambe lunghe
O dalla forza del mare che spinge
E attraverso quale voce
Raggiungeremo un altro mare
Sarà dolce sarà veloce
Come l’amore
Tradução da letra
Através das quais as imagens
Novos Deuses nascerão
Talvez da publicidade.
Pernas longas
Ou pela força do mar que empurra
E através de que voz
Chegaremos a outro mar.
Será doce será rápido
Naufragio
Para as ondas verdes
Onde o silêncio não tem recalls
Sonharei com as amadas praias
Das tuas mãos
Através das quais as imagens
Novos Deuses nascerão
Talvez dos olhos daqueles que têm
Sonhos ainda Virgens
Ou da mente dos políticos
E antes de que voz
Temos de nos ajoelhar.
Talvez da escuridão possa nascer uma luz
Contemplar
Para as ondas verdes
Onde o silêncio não tem recalls
Sonharei com as amadas praias
Das tuas mãos
Através das quais as imagens
Novos Deuses nascerão
Talvez da publicidade.
Pernas longas
Ou pela força do mar que empurra
E através de que voz
Chegaremos a outro mar.
Será doce será rápido
Como o amor