Roberto Goyeneche — Frente al Mar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frente al Mar" de Roberto Goyeneche.
Letra
Frente al mar,
frente a Dios
empapada de noche y de pena mi voz
se estremece en el último adios…
Frente al mar,
frente a Dios,
yo te ruego, que al menos, me digas
por que me castigas…
Frente a Dios,
frente al mar,
yo te pregunto si acaso el delito fue dar,
siempre dar, sin pedir más que amar…
Yo no se,
que paso;
por que fue que la luz del amor se apago…
Solo se
que te vas
y que el viento, en tu nombre,
parece gritar: Nunca mas!
Yo no se,
que paso;
yo no se
por que fue que la luz del amor se apago…
Solo se
que te vas
y que el viento, en tu nombre,
parece gritar: Nunca mas!
Ya lo se…
Yo lo se. nunca mas,
nunca mas!
Tradução da letra
De Frente para o mar,
diante de Deus
encharcada de noite e de pena minha voz
ele estremece no último adeus…
De Frente para o mar,
diante de Deus,
peço-te, pelo menos, que me digas
porque me castigas…
Diante de Deus,
de frente para o mar,
pergunto te se o crime foi dar,
sempre dar, sem pedir mais do que amar…
Eu não sei,
que aconteceu;
porque foi que a luz do amor se desligou…
Só sei
que te vais embora
e que o vento, em seu nome,
parece gritar: Nunca mais!
Eu não sei,
que aconteceu;
eu não sei
porque foi que a luz do amor se desligou…
Só sei
que te vais embora
e que o vento, em seu nome,
parece gritar: Nunca mais!
Eu sei…
Eu sei. nunca mais,
nunca mais!