Roberto Carlos — Arrastra una Silla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arrastra una Silla" de Roberto Carlos.
Letra
Amigo arrastra una silla
siéntate más cerca para conversar
Háblame de lo que quieras
de amor, de mujeres, de lo que es amar
En mi vida existe una
la cosa más linda que yo conocí
No sé si siendo tu tan joven
tendrás una historia que contarme a mí.
Amigo en eso tú te engañas
cuando uno ama la edad no aparece
y por amor uno lo hace todo
y hace mucho más si ella lo merece
Amigo pienso tanto en ella
sé que ella también vive pensando en mi El sol que hay en mi vida es ella
nunca imaginé poder amar así.
Amigo también tengo historia
y tengo alguien que un día entró en mi camino
Suave como flor del campo
ella me dio su amor, ella me dio cariño
Así es la mujer que amo
es mi dulce amada, amiga y compañera
Tienes que cuidarla bien
porque es un gran amor para la vida entera
Si la charla es buena el tiempo pronto pasa
Cuando se ama uno no se disfraza
Si el corazón vive pensando en ella
la vida es más bella
Y así conversando se pasan las horas
No nos damos cuenta de nuestra demora
El corazón nos vive recordando
Que ella está esperando
Amigo arrastra una silla
siéntate más cerca para conversar
Háblame de lo que quieras
de amor, de mujeres, de lo que es amar
Yo te hablé de mi amada
Es todo para mí, es el sol de mi vida
Y te conté de una flor
Que le puso color también a mi vida
Amigo uno no se engaña
Porque cuando se ama el corazón florece
Y por amor uno hace todo
Y hace mucho más si ella lo merece
Si la charla es buena el tiempo pronto pasa
Cuando se ama uno no se disfraza
Si el corazón vive pensando en ella
la vida es más bella
Y así conversando se pasan las horas
No nos damos cuenta de nuestra demora
El corazón nos vive recordando
Que ella está esperando
Si la charla es buena el tiempo pronto pasa
Cuando se ama uno no se disfraza
Si el corazón vive pensando en ella
la vida es más bella
Y así conversando se pasan las horas
No nos damos cuenta de nuestra demora
El corazón nos vive recordando
Que ella está esperando
Tradução da letra
Amigo arrasta uma cadeira
sente-se mais perto para conversar
Fala me do que quiseres
de amor, de mulheres, do que é amar
Na minha vida existe uma
a coisa mais bonita que eu já conheci
Não sei se és tão jovem
vais ter uma história para me contar.
Amigo nisso tu enganas te
quando se ama a idade não aparece
e por amor um faz tudo
e faz muito mais se ela merece
Meu penso tanto nela
sei que ela também vive pensando em mim o sol que há na minha vida é ela
nunca imaginei poder amar assim.
Meu também tenho história
e eu tenho alguém que um dia entrou no meu caminho
Macio como a flor do campo
ela me deu seu amor, Ela me deu carinho
É a mulher que amo
é a minha doce amada, amiga e companheira
Tens de cuidar bem dela
porque é um grande amor para toda a vida
Se a conversa é boa o tempo passa em breve
Quando se ama não se disfarça
Se o coração vive pensando nela
a vida é mais bonita
E assim conversando, passam-se as horas
Não percebemos o nosso atraso
O coração vive nos lembrando
Que ela está esperando
Amigo arrasta uma cadeira
sente-se mais perto para conversar
Fala me do que quiseres
de amor, de mulheres, do que é amar
Eu falei te da minha amada
É tudo para mim, é o sol da minha vida
E contei te sobre uma flor
Que pôs cor na minha vida também
Amigo não se engana
Porque quando se ama o coração floresce
E por amor faz se tudo
E faz muito mais se ela merece
Se a conversa é boa o tempo passa em breve
Quando se ama não se disfarça
Se o coração vive pensando nela
a vida é mais bonita
E assim conversando, passam-se as horas
Não percebemos o nosso atraso
O coração vive nos lembrando
Que ela está esperando
Se a conversa é boa o tempo passa em breve
Quando se ama não se disfarça
Se o coração vive pensando nela
a vida é mais bonita
E assim conversando, passam-se as horas
Não percebemos o nosso atraso
O coração vive nos lembrando
Que ela está esperando