Roberta Flack — Where Is the Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Is the Love" de Roberta Flack.
Letra
Verse I Where is the love you said you’d give to me as soon as you were free
Will it ever be? Where is the love?
You told me that you didn’t love him
And you were gonna say good bye
Well if you really didn’t mean it,
Why did you have to lie?
Verse II
Where is the love you said was mine all mine til the end of time
Was it just a lie? Where is the love?
If you had had a sudden change of heart
I wish that you would tell me so.
Don’t leave me hangin onto promises
You’ve got to let me know.
(Chorus)
Do do do do, Do do do do Do do do do do do do Do do do do do do do do Dooooo
Verse III
Oh how I wish I’d never met you
I guess it must have been my fate
To fall in love with someone else’s love
All I can do is wait (That's all I can do, hey, hey, yeah)
Tradução da letra
Verso i Onde está o amor que disseste que me darias assim que estivesses livre
Alguma vez será? Onde está o amor?
Disseste - me que não o amavas.
E ias dizer adeus
Bem, se não foi a sério ... ,
Porque tinhas de mentir?
Versículo II
Onde está o amor que disseste que era meu até ao fim dos tempos?
Foi só uma mentira? Onde está o amor?
Se tivesse mudado de ideias
Gostava que me dissesses isso.
Não me deixes pendurado nas promessas
Tens de me avisar.
(Coro)
Fazer fazer fazer fazer Fazer fazer fazer fazer fazer fazer fazer fazer fazer fazer fazer fazer Dooooo
Versículo III
Quem me dera nunca te ter conhecido.
Acho que deve ter sido o meu destino.
Apaixonar-me pelo amor de outra pessoa
Tudo o que posso fazer é esperar.)