Roberta Flack — Our Ages Or Our Hearts letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Ages Or Our Hearts" de Roberta Flack.

Letra

And I thought
I thought we had a love
That was true
A love we shared
Between me and you
We live to see
Each other everyday
And we. thought
We thought
The same silly way
But now I find
According to society
That our ages…
They must keep us apart
But my Darling
What will it be Our Ages or our hearts
Or our hearts
And I thought
I thought we had a love
That was for real
A love too strong
For gossip to kill
And darling…
Its you I adore
It makes no difference
It makes no difference
Whether I’ll be twenty one ooh
And you thirty four
'cause now I find
According to society
That our ages…
They must keep us apart
But Ooh my darling
Ooh my darling tell me Ooh my darling my darling tell me What’s it going to be Ooh my darling tell me. yea
Is it our ages.
Our ages or our hearts
I thought we had a love that was true
Ooh my darling…
Tell me what’s going to be Is it our ages.
Our ages or our hearts

Tradução da letra

E eu pensei
Pensei que tínhamos um amor
Isso era verdade.
Um amor que partilhámos
Entre nós
Vivemos para ver
Um ao outro todos os dias
E nós. pensamento
Nós pensamos
Da mesma maneira tola
Mas agora encontro
De acordo com a sociedade
Que a nossa idade…
Têm de nos separar.
Mas minha querida
Quais serão as nossas idades ou os nossos corações
Ou os nossos corações
E eu pensei
Pensei que tínhamos um amor
Isso foi a sério.
Um amor muito forte
Para os mexericos matarem
E querida…
É a ti que adoro
Não faz diferença.
Não faz diferença.
Se eu vou ser 21 ooh
E tu, trinta e quatro.
'cause now I find
De acordo com a sociedade
Que a nossa idade…
Têm de nos separar.
Mas Ooh, minha querida
Ooh, minha querida diz-me Ooh, minha querida diz-me o que vai ser Ooh, minha querida diz-me. Sim
É a nossa idade.
As nossas idades ou os nossos corações
Pensei que tínhamos um amor verdadeiro.
Ooh, minha querida…
Diz - me o que vai ser da nossa idade.
As nossas idades ou os nossos corações