Roberta Flack — Never Loved Before letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Loved Before" de Roberta Flack.

Letra

I used to think love was a game
Only meant for pleasure
And the world would turn for me
And meeting you has brought a change
The things I used to measure clearly don’t matter to me
I have never loved before
I never knew the meaning 'til I saw your face
Now I can be sure
I guess it’s safe to say that I’ve never loved before
Darling, not until today
Seems like the perfect love affair
The best I can remember
Never turned out right for me
That’s why I never really cared
But now my feelings all betray me, your lips slay me
I have never loved before
I never knew the meaning 'til I saw your face
Now I can be sure
I guess it’s safe to say that I’ve never loved before
Darling, not until today

Tradução da letra

Eu costumava pensar que o amor era um jogo
Apenas para prazer
And the world would turn for me
E conhecer - te trouxe uma mudança
As coisas que Media claramente não me interessam.
Eu nunca amei antes
Nunca soube o Significado até ver a tua cara.
Agora posso ter a certeza
Acho que é seguro dizer que nunca amei antes.
Querida, não até hoje.
Parece ser o caso de amor perfeito.
O melhor que me lembro
Nunca correu bem para mim.
É por isso que nunca me importei.
Mas agora os meus sentimentos todos me traem, os teus lábios matam-me.
Eu nunca amei antes
Nunca soube o Significado até ver a tua cara.
Agora posso ter a certeza
Acho que é seguro dizer que nunca amei antes.
Querida, não até hoje.