Roberta Flack — Happiness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happiness" de Roberta Flack.
Letra
You look at what you’ve done to me Look at how you’ve set me free
Free from how it used to be Loneliness was the order of the day
Only game I dared to play
All I could afford to pay
You walked in with happiness
And so much more
Life I guess and what it’s for
Such happiness, much more happiness
You brought love
You brought magic to every part of me Magic to the heart of me Yes, ecstasy when you’re next to me
I’ve got love
You, you were my falling star
I wished on you from a far
My wish came true and here you are
Here you are, brighter than the world outside
Dearer than the tears I’ve cried
Seeing you, the tears have dried
You walked in with happiness
And so much more
Life I guess and what it’s for
Such happiness, much more happiness
You brought love
You brought magic to every part of me Magic to the heart of me Yes, ecstasy when you’re next to me
I’ve got love
You brought happiness
Oh, life I guess
Happiness
You brought love
You brought magic, oh Ecstasy when you near to me
I’ve got love
You brought magic, oh, yeah
Tradução da letra
Olha o que me fizeste. olha como me libertaste.
Livre de como costumava ser a solidão era a ordem do dia
O único jogo que me atrevi a jogar
Tudo o que podia pagar
Entraste com felicidade
E muito mais
A vida, acho eu, e para que serve
Tal felicidade, muito mais felicidade
Trouxeste o amor
Trouxeste magia para cada parte de mim magia para o meu coração sim, êxtase quando estás ao meu lado
Eu tenho amor
Tu eras a minha estrela cadente.
Desejei - te de longe
O meu desejo tornou-se realidade e aqui estás tu.
Aqui estás tu, mais brilhante do que o mundo lá fora
Mais do que as lágrimas que chorei
Vendo-te, as lágrimas secaram
Entraste com felicidade
E muito mais
A vida, acho eu, e para que serve
Tal felicidade, muito mais felicidade
Trouxeste o amor
Trouxeste magia para cada parte de mim magia para o meu coração sim, êxtase quando estás ao meu lado
Eu tenho amor
Trouxeste felicidade
A vida, acho eu.
Felicidade
Trouxeste o amor
Trouxeste magia, Ó êxtase quando estás perto de mim
Eu tenho amor
Trouxeste magia, oh, sim